CalFresh (Food Stamps) para sa mga Senior sa California: Gabay ng Tagapag-alaga

Ang CalFresh ang tawag ng California sa pederal na programang SNAP — ang tinatawag pa rin ng karamihan na food stamps. Bawat buwan, naka-load ang mga benepisyo sa isang Golden State Advantage EBT card na gumagana na parang debit card sa mga grocery store, karamihan ng farmers market, at maraming online na tindahan. Hindi ito utang at hindi kailangang bayaran.

Ang pagiging kwalipikado ng iyong mahal sa buhay ay nakadepende pangunahin sa kita, ngunit mas maluwag ang mga patakaran kaysa inaasahan ng karamihan ng pamilya kapag may miyembro ang sambahayan na 60 taong gulang pataas o may kapansanan. Para sa mga ganoong sambahayan, may mas mataas na limitasyon sa kita, at ang pagiging kwalipikado ay batay sa net income — ang natitira matapos ibawas ang mga pinapayagang gastos tulad ng upa, utilities, at mga gastusing medikal. Maraming taong nag-aakalang 'sobra ang kita' mula sa maliit na pensiyon kasama ang Social Security ay talagang kwalipikado kapag naibawas na ang mga deduction na iyon.

Dalawa pang alalahanin ang pumipigil sa mga pamilyang mag-apply, at kadalasan ay hindi naman tama. Una, ang ipon: karamihan ng sambahayang CalFresh sa California ay walang limitasyon sa asset o resource, kaya ang isang checking account, isang sasakyan, at pagmamay-ari ng bahay ay karaniwang hindi nagpapawalang-kwalipika. Ikalawa, ang imigrasyon: hindi binibilang ang CalFresh sa desisyong 'public charge', at maraming legal na imigrante at kanilang mga miyembro ng pamilyang mamamayang U.S. ang kwalipikado. Kung komplikado ang inyong sitwasyon, mag-apply pa rin at magtanong sa isang nonprofit o abogado sa imigrasyon tungkol sa mga detalye — hindi nakakasama ang mag-apply.

Ang tapat na kongklusyon: kung kakaunti ang pera at mahirap ang pagkain, mag-apply at hayaang gawin ng county ang kompyutasyon. Libre ito, at ang pinakamasamang resulta ay isang 'hindi'.

Dati itong totoo, at ito ang pinakamalaking dahilan kung bakit hindi nakakakuha ang mga kwalipikadong senior sa California. Sa loob ng mga dekada, 'cashed out' ang California — nagdagdag ito ng maliit na halaga sa grant ng SSI/SSP sa halip na magbigay ng food stamps, na naging dahilan para hindi kwalipikado sa CalFresh ang mga tumatanggap ng SSI. Natapos na ang patakarang iyon.

Simula Hunyo 1, 2019, ang mga tumatanggap (o aprubadong tumanggap) ng SSI/SSP ay puwedeng mag-apply at makakuha ng CalFresh, hangga't tumutugma sila sa iba pang patakaran ng pagiging kwalipikado. Hindi binabawasan ng pagtanggap ng CalFresh ang tseke ng Social Security o SSI — hindi binibilang na kita ang mga benepisyo ng SNAP para sa mga programang iyon.

Kung tumatanggap na ng SSI ang iyong mahal sa buhay at hindi pa nag-a-apply ng CalFresh, dapat na silang mag-apply. Kung nasa CalFresh sila noong nakaraang mga taon at nawala ito nang magsimula sila sa SSI, iyon ang lumang patakaran — bukas na muli ang pinto ngayon. Pareho lang ang aplikasyon sa lahat, at puwede mong banggitin na tumatanggap sila ng SSI para ma-verify ito ng county nang elektroniko.

Ito ang deduction na kadalasang hindi napapansin ng mga pamilya, at maaari itong maging pagkakaiba sa pagitan ng isang simbolikong halaga at ng isang tunay na nakakatulong. Kung may miyembro ang sambahayan na 60 taong gulang pataas o may kapansanan, ang mga gastusing medikal ng taong iyon mula sa sariling bulsa na lampas sa $35 kada buwan ay maaaring ibawas sa kita. Ang mas mababang mabibilang na kita ay nangangahulugang mas mataas na benepisyo ng CalFresh.

Ang catch: mga gastos lamang na hindi nire-reimburse ang binibilang — kaya ang anumang binabayaran ng Medi-Cal o insurance ay hindi, ngunit ang binabayaran mismo ng iyong mahal sa buhay ay oo. Ang mga karaniwang binibilang ay kinabibilangan ng:

Nag-aalok din ang California ng Standard Medical Deduction, na nangangahulugang kung may higit sa $35 kada buwan na na-verify na gastusing medikal ang sambahayan, puwede itong mag-claim ng nakatakdang deduction nang hindi kailangang isa-isahin ang bawat resibo — at kung mas mataas ang aktwal na gastos, maaaring iyon ang bilangin sa halip. Itanong sa inyong county worker ang kasalukuyang standard na halaga at kung aling paraan ang pinakanakakatulong. Maaaring hilingin ng county na ilista ang mga ito sa medical-expenses form ng CalFresh (ang CF 31).

Itago ang mga resibo, printout ng parmasya, at ang taunang abiso sa premium ng Medicare. Ang kaunting papeles dito ay maaaring makabuluhang magpataas sa buwanang benepisyo sa pagkain — at puwede mong i-update ang county tuwing tumataas ang gastos, tulad ng pagkatapos ng bagong reseta o pananatili sa ospital.

Oo. Pinapatakbo ng California ang Elderly Simplified Application Project (ESAP) para sa mga sambahayang bawat miyembro ay 60 taong gulang pataas at/o may kapansanan. Idinisenyo ito para bawasan ang papeles na nakakapagod sa mga tao — ang mismong bagay na nagpapa-sukong sa maraming senior sa kalagitnaan.

Sa ilalim ng ESAP, sinesertipika ng county ang sambahayan sa loob ng 36 na buwan sa halip na ang karaniwang 12, kaya mas kaunti ang kailangang i-renew. Hindi kinakailangan ang mga sambahayan na mag-file ng periodic na mid-cycle status reports na ginagawa ng ibang sambahayan, at sa pag-renew ay walang kinakailangang interbyu. Ginagamit din ng county ang electronic data matches hangga't posible para ma-verify ang pagkakakilanlan, kita, at Social Security number, kaya mas kaunting dokumento ang kailangang hanapin ng iyong mahal sa buhay.

Isang bagay na dapat asahan: kailangan pa rin ng interbyu sa pinakaunang aplikasyon. Pagkatapos noon, layunin ng ESAP na iwanang mag-isa ang isang kwalipikadong sambahayang senior sa loob ng tatlong taon. Kung puro senior o puro may kapansanang matatanda ang sambahayan ng iyong mahal sa buhay, banggitin ang ESAP kapag nag-apply para itakda ng county ang kaso sa ganoong paraan.

Huwag hayaang pigilan ka ng maliit na tantiya sa pag-apply. May garantisadong buwanang minimum ang CalFresh para sa pinakamaliliit na sambahayan — kamakailan ay nasa $23 hanggang $24 kada buwan para sa sambahayang isa o dalawang tao, isang halagang inaayos tuwing Oktubre. Kahit iyon ay sumasaklaw sa tunay na bahagi ng grocery sa loob ng isang taon, at kadalasan ay itinutulak ng medical deduction na inilarawan sa itaas ang benepisyo nang higit pa sa minimum.

Para sa mahal sa buhay na hindi na ligtas na makakapagluto — dahil sa dementia, kahinaan, kapansanan, o hindi matatag na tirahan — ang Restaurant Meals Program (RMP) ng California ay maaaring maging tanging pag-asa. Pinapayagan nito ang mga kwalipikadong tumatanggap ng CalFresh na 60 taong gulang pataas, may kapansanan, o walang tirahan na gamitin ang kanilang EBT card para bumili ng mainit at handang pagkain sa mga kalahok na restawran, na hindi pinapayagan ng karaniwang patakaran ng food stamps.

Available ang RMP sa buong estado, ngunit nag-iiba ang mga restawrang kalahok depende sa county, kaya magtanong sa inyong county o tingnan ang Restaurant Meals Program page nito para sa lokal na listahan. Sa buong Timog California, ang mga county tulad ng Los Angeles, San Diego, Riverside, San Bernardino, at Orange ay may mga kalahok na lokasyon. Awtomatikong minamarkahan ang EBT card ng iyong mahal sa buhay para sa RMP sa sandaling maging kwalipikado sila — walang karagdagang kailangang i-sign up.

Libre ang pag-apply, at hindi mo kailanman kailangang magbayad ng sinuman para tumulong. May tatlong madaling paraan para magsumite ng aplikasyon sa inyong county:

Karaniwang kakailanganin mo ang pagkakakilanlan ng iyong mahal sa buhay, ang kanilang kita (mga award letter ng Social Security, SSI, o pensiyon), mga gastos sa pabahay, at ang mga gastusing medikal na iyon. Matapos mag-apply, magtatakda ang county ng maikling interbyu — kadalasan sa telepono — at hihingi ng anumang dokumentong hindi nito na-verify nang elektroniko. Kapag naaprubahan, dumarating ang mga benepisyo sa EBT card at awtomatikong nire-refill bawat buwan sa parehong petsa.

Mahalaga ang timing kapag walang laman ang aparador. Kailangang magdesisyon ang mga county sa loob ng 30 araw, ngunit ang isang sambahayang may napakaliit na kita at cash sa kamay ay maaaring maging kwalipikado sa expedited service at makatanggap ng benepisyo sa loob ng tatlong araw sa kalendaryo. Kung emergency ang pagkain ngayon mismo, sabihin ito kapag nag-apply.

Panghuli, hindi mo kailangang ipaubaya ito nang mag-isa sa iyong mahal sa buhay. Bilang tagapag-alaga sa pamilya, puwede kang umupong kasama nila at tumulong, o puwede kang maging authorized representative nila — isang tungkuling ibinabanggit mo sa aplikasyon — na nagbibigay-daan sa iyong mag-apply, gawin ang interbyu, at pamahalaan ang EBT card at mga pag-renew para sa kanila. Ang isang hakbang na iyon ay nag-aalis ng napakalaking stress para sa isang taong may sakit, may pagkawala ng memorya, o hindi makalabas ng bahay.