캘리포니아 IHSS: 가족을 위한 무료 재택 돌봄 지원

IHSS는 In-Home Supportive Services(재택 지원 서비스)의 약자입니다. Medi-Cal(캘리포니아 저소득층 의료 지원 제도)로 운영되는 캘리포니아 전역의 프로그램으로, 노인과 시각장애인, 그리고 장애가 있는 분들이 요양원이나 돌봄 시설로 옮기지 않고 자신의 집에서 안전하게 지낼 수 있도록 돕습니다.

많은 가족이 잘 모르는 부분이 있습니다. IHSS는 낯선 사람을 집으로 보내는 것이 아닙니다. 오히려 돌봄이 필요한 분이 직접 자신의 돌봄 제공자를 고용하고, 주 정부를 통해 급여를 지급하며, 스스로 결정권을 갖도록 해 줍니다. 그리고 그 돌봄 제공자는 이미 믿고 있는 가족이 되는 경우가 많습니다.

남부 캘리포니아 가정에는 이것이 삶을 바꾸는 일이 될 수 있습니다. 연로하신 부모님이 로스앤젤레스(Los Angeles), 오렌지 카운티(Orange County), 또는 인랜드 엠파이어(Inland Empire)에 있는 자신의 집에서 계속 지내면서 아들이나 딸, 또는 다른 사랑하는 가족의 돌봄을 받을 수 있고, 그 돌봄을 맡은 가족은 일한 대가로 급여를 받는다는 뜻입니다.

IHSS를 받으려면 돌봄이 필요한 분이 다음의 기본 요건을 모두 충족해야 합니다:

IHSS는 일상생활을 직접 거들어 주는 돌봄을 지원합니다. 주요 돌봄 유형은 다음과 같습니다:

대부분의 경우 가능합니다. IHSS는 돌봄을 받는 분이 직접 돌봄 제공자를 고용할 수 있게 하며, 그 제공자는 친척, 친구, 또는 이웃이 될 수 있습니다. 많은 가정에서 성인 자녀나 형제자매, 또는 다른 친척이 유급 돌봄 제공자가 됩니다.

몇 가지 특별한 규정이 있습니다. 배우자나 미성년 자녀의 부모도 급여를 받을 수 있는 경우가 있지만, 제한된 조건에서만 가능합니다. 본인의 정확한 상황이 자격에 해당하는지는 카운티에서 설명해 줄 수 있습니다.

급여를 받으려면 돌봄 제공자는 카운티에 제공자 등록을 마쳐야 하며(오리엔테이션과 신원 조회 포함), 근무 시간표(타임시트)를 제출해야 합니다. IHSS는 승인된 근무 시간에 대해 돌봄 제공자에게 직접 급여를 지급합니다. 각 카운티가 자체적으로 IHSS 임금을 정하기 때문에 급여 수준은 카운티에 따라 다릅니다.

이것은 의료 서비스를 대신하는 것이 아닙니다. IHSS 돌봄 제공자는 진단이나 치료가 아니라 일상생활을 돕습니다. 의료에 관한 문제는 계속 의사와 상담하시기 바랍니다.

신청을 하면 카운티 사회복지사가 가정 방문 일정을 잡습니다. 이 방문은 보통 두어 시간 정도 걸립니다. 사회복지사는 그분이 무엇을 안전하게 할 수 있고 무엇을 하기 어려운지 살펴보고, 일상적으로 필요한 부분을 함께 이야기하며, 집 안을 둘러봅니다. 이를 바탕으로 IHSS가 매달 몇 시간의 도움을 승인할지 결정합니다.

매달 받을 수 있는 시간에는 한도가 있습니다. 중증 장애로 판정된 분은 한 달에 최대 283시간까지 받을 수 있습니다. 중증이 아닌 것으로 판정된 분은 한 달에 약 195시간까지 받을 수 있습니다.

신청하려면 거주하시는 카운티의 IHSS 또는 사회복지 사무소에 연락하시면 됩니다. 전화로 신청할 수 있고, 많은 카운티에서는 신청서(SOC 295)를 이용해 온라인이나 우편으로도 신청할 수 있습니다. 남부 캘리포니아에서는 로스앤젤레스 카운티(DPSS를 통해), 오렌지, 샌디에이고, 리버사이드, 샌버너디노, 벤투라 카운티 등 각 카운티가 자체 IHSS 사무소를 운영합니다.

Medi-Cal 정보를 미리 준비하고, 건강 관리 확인서(Health Care Certification)에 서명해 줄 수 있는 의사를 미리 정해 두면 도움이 됩니다. 신청이 거절되거나 승인된 시간에 동의할 수 없는 경우, 이의를 제기할 권리가 있습니다.

누군가가 즉각적인 위험에 처해 있거나 의료 응급 상황이라면 911에 전화하십시오. IHSS는 응급 상황이 아니라 지속적인 일상 돌봄을 위한 것입니다.