پرش به محتوای اصلی
SoCal Home Health

مزایای کالیفرنیا

مزایا و میانبرهای واجد شرایطی که بسیاری از خانواده‌های کالیفرنیا از دست می‌دهند

آخرین بازبینی ۷ مرداد ۱۴۰۵

مزایا و میانبرهای واجد شرایطی که بسیاری از خانواده‌های کالیفرنیا از دست می‌دهند

اگر در کالیفرنیا از والدین سالخورده، همسر یا کودکی با معلولیت مراقبت می‌کنید، کمک‌های بیشتری نسبت به آنچه اکثر خانواده‌ها پیدا می‌کنند، در دسترس است. این راهنما شما را از طریق برنامه‌ها بر اساس نیازهای واقعی‌تان راهنمایی می‌کند: پرداخت هزینه مراقبت‌های پزشکی، دریافت کمک‌های خانگی، پوشش هزینه‌های غذا و خدمات، حفاظت از خانه خانواده و استفاده از مزایای کهنه‌سربازان. در طول مسیر، به مسیرهای ناشناخته و اولیه‌ای اشاره می‌کند که به آرامی پول را روی میز می‌گذارند. برخی از بزرگترین‌ها: برنامه سطح فقر فدرال برای سالمندان و معلولان کالیفرنیا می‌تواند سهم هزینه Medi-Cal را به طور کامل پاک کند و حتی حق بیمه Medicare Part B شما را قبل از آزمایش درآمد کسر می‌کند؛ خدمات حمایتی در خانه (IHSS) می‌تواند به یک عضو خانواده، گاهی اوقات همسر یا والدین، برای مراقبت پرداخت کند؛ برنامه پس‌انداز Medicare به طور خودکار کمک کامل هزینه‌های دارویی را بدون درخواست دوم باز می‌کند؛ کمک و حضور VA هزینه‌های مراقبت را از درآمد کسر می‌کند تا خانواده‌هایی که به نظر می‌رسد 'بیش از حد مجاز' هستند همچنان واجد شرایط باشند؛ و PACE و چندین معافیت به کسی که واجد شرایط خانه سالمندان است اجازه می‌دهد به جای آن در خانه بماند، از سن 55 سالگی. این اطلاعات آموزشی است، نه مشاوره حقوقی. برنامه‌ها، مقادیر دلاری و قوانین تغییر می‌کنند، بنابراین همیشه وضعیت خاص خود را مستقیماً با برنامه یا آژانس تأیید کنید قبل از تصمیم‌گیری.

نکات کلیدی

  • حرکت تک‌نفره‌ای که در کالیفرنیا بیشتر از دست می‌رود: بسیاری از افرادی که یک سهم هزینه Medi-Cal دارند در واقع واجد شرایط Medi-Cal رایگان و کامل هستند، زمانی که دوباره تحت برنامه سطح فقر فدرال برای سالمندان و معلولان یا برنامه 250% کارگران معلول غربالگری شوند. از شهرستان خود بخواهید که شما را به طور خاص تحت این برنامه‌ها ارزیابی کند.
  • IHSS می‌تواند به یک عضو خانواده برای ارائه مراقبت پرداخت کند و تحت برنامه فرعی مناسب IHSS، والدین یک کودک خردسال یا همسر می‌تواند ارائه‌دهنده پرداختی باشد. ابتدا یک تعیین Medi-Cal دریافت کنید، زیرا این دروازه‌ای به IHSS است.
  • ثبت‌نام در هر برنامه پس‌انداز Medicare (QMB, SLMB, یا QI) بیش از 2400 دلار در سال به جیب شما بازمی‌گرداند و به طور خودکار کمک کامل هزینه‌های دارویی Part D را بدون درخواست جداگانه اعطا می‌کند. محدودیت دارایی کالیفرنیا بسیار سخاوتمندانه‌تر از پیش‌فرض فدرال است.
  • کمک و حضور VA، خانه‌نشینی و مستمری بازماندگان هزینه‌های مراقبت غیرقابل جبران را از درآمد کسر می‌کند، بنابراین خانواده‌هایی که به نظر می‌رسد 'بیش از حد مجاز' هستند اغلب همچنان واجد شرایط هستند. یک همسر بازمانده می‌تواند واجد شرایط باشد حتی اگر کهنه‌سرباز هرگز مستمری VA دریافت نکرده باشد.
  • پایان 'پرداخت نقدی SSI' به این معنی است که بیش از یک میلیون دریافت‌کننده SSI در کالیفرنیا اکنون می‌توانند مزایای غذایی CalFresh را علاوه بر کمک خود دریافت کنند و این SSI، تأمین اجتماعی، Medi-Cal یا Medicare را کاهش نمی‌دهد.
  • یک تماس تلفنی رایگان (800-510-2020، یا 2-1-1، یا 1-800-677-1116 در سراسر کشور) به آژانس محلی سالمندی شما می‌رسد که می‌تواند شما را برای اکثر این برنامه‌ها به طور همزمان غربالگری و ارجاع دهد. نیازی نیست که هر کدام را به صورت جداگانه پیدا کنید.

چگونه هزینه مراقبت‌های پزشکی را پرداخت کنم و چگونه Medi-Cal رایگان به جای 'سهم هزینه' دریافت کنم؟

اینجاست که خانواده‌ها بیشترین پول را از دست می‌دهند، بنابراین از اینجا شروع کنید. اگر شما یا عزیزتان 65 سال یا بیشتر دارید، نابینا هستید یا معلولیت دارید، کالیفرنیا برنامه ویژه‌ای به نام برنامه سطح فقر فدرال برای سالمندان و معلولان (A&D FPL) دارد که Medi-Cal رایگان و کامل را بدون حق بیمه و بدون سهم هزینه ارائه می‌دهد. این مسیر اصلی است که به کسی با یک مستمری کوچک یا چک تأمین اجتماعی اجازه می‌دهد به جای اینکه مجبور به پرداخت ماهانه 'سهم هزینه' شود، پوشش بدون هزینه دریافت کند.

این میانبر است که اکثر مردم هرگز نمی‌شنوند: حق بیمه Medicare Part B شما قبل از اینکه واجد شرایط بودن حتی آزمایش شود، از درآمد شما کسر می‌شود. اداره خدمات بهداشتی کالیفرنیا (DHCS) تأیید می‌کند که از 1 دسامبر 2020، حق بیمه Part B از درآمد کسر می‌شود 'صرف نظر از اینکه حق بیمه چگونه پرداخت می‌شود'، بنابراین 'هیچ‌کس که واجد شرایط برنامه است بر اساس پرداخت حق بیمه Medicare Part B توسط دولت رد صلاحیت نخواهد شد.' این کسر واحد می‌تواند کسی را که کمی بالاتر از حد مجاز به نظر می‌رسد به پوشش رایگان برساند.

اگر قبلاً یک Medi-Cal 'سهم هزینه' دارید، برنامه A&D FPL می‌تواند آن را پاک کند. DHCS به وضوح بیان می‌کند که این 'همچنین به ذینفعان واجد شرایط با سهم هزینه اجازه می‌دهد تا واجد شرایط Medi-Cal بدون هزینه شوند.' بسیاری از افراد سالمند یا معلول در یک پرونده سهم هزینه قرار دارند در حالی که واقعاً واجد شرایط پوشش رایگان هستند. راه‌حل ساده است اما باید درخواست کنید: به شهرستان بگویید که شما را به طور خاص تحت برنامه 'سطح فقر فدرال برای سالمندان، نابینایان و معلولان' غیر-MAGI دوباره غربالگری کند.

اگر عزیزتان کار می‌کند، حتی کمی، و معلولیت دارد، برنامه 250% کارگران معلول مسیر دیگری به Medi-Cal کامل است و حق بیمه ماهانه اکنون برای همه ثبت‌نام‌کنندگان 0 دلار است (در 1 ژوئیه 2022 به صفر کاهش یافت). هیچ حداقل تعداد ساعت کاری و هیچ حداقل درآمدی وجود ندارد، بنابراین حتی چند دلار کار پرداختی در ماه می‌تواند نیاز 'کار کردن' را برآورده کند. و شما وضعیت 'معلول' را برای این برنامه حفظ می‌کنید حتی اگر بالاتر از مقدار معمول فعالیت سودمند قابل توجه درآمد کسب کنید.

یادداشتی درباره دارایی‌ها: کالیفرنیا در 1 ژانویه 2026 یک آزمون دارایی را بازگرداند، اما بسیار سخاوتمندانه‌تر از آنچه اکثر مردم فرض می‌کنند است، در حال حاضر 130,000 دلار برای یک نفر و 195,000 دلار برای یک زوج، به علاوه 65,000 دلار برای هر عضو اضافی خانواده. خانه شما، یک وسیله نقلیه، لوازم خانگی و حساب‌های بازنشستگی مانند IRA یا 401(k) محاسبه نمی‌شوند. بسیاری از خانواده‌ها به اشتباه فرض می‌کنند که حد قدیمی 2,000 دلار هنوز اعمال می‌شود و هرگز درخواست نمی‌کنند. (این حد در 1 ژوئیه 2027 به شدت کاهش می‌یابد، بنابراین زمان‌بندی می‌تواند مهم باشد.)

چه مسیرهای اولیه واجد شرایطی Medicare را خانواده‌ها نادیده می‌گیرند (زیر 65 سال، ALS، نارسایی کلیه و کمک هزینه)؟

Medicare فقط برای افراد 65 سال و بالاتر نیست. اگر کسی زیر 65 سال برای 24 ماه بیمه ناتوانی تأمین اجتماعی (SSDI) دریافت کرده باشد، Medicare به طور خودکار در ماه 25 شروع می‌شود و کارت به سادگی برای آنها ارسال می‌شود. اما برای یک فاصله برنامه‌ریزی کنید: زیرا خود پول SSDI تا بعد از یک دوره انتظار 5 ماهه شروع نمی‌شود، انتظار واقعی از زمانی که ناتوانی آغاز شده است معمولاً حدود 29 ماه است، نه 24. خانواده‌ها باید پوشش موقت مانند Medi-Cal یا Covered California را برای آن دوره تنظیم کنند. یک جزئیات امیدوارکننده: آن 24 ماه نیازی به متوالی بودن ندارند و کسی که دوباره واجد شرایط SSDI می‌شود اغلب بلافاصله Medicare دریافت می‌کند.

برای چند شرایط، دوره‌های انتظار از بین می‌روند. با ALS (بیماری لو گهریگ)، هم انتظار نقدی 5 ماهه و هم انتظار 24 ماهه Medicare از بین می‌رود، بنابراین مزایای نقدی و Medicare می‌توانند هر دو در ماه اول واجد شرایط بودن شروع شوند. مرحله کلیدی ثبت ادعای SSDI به موقع با ذکر تشخیص ALS است که SSA آن را به سرعت پردازش می‌کند. سپس Medicare به طور خودکار دنبال می‌شود.

با نارسایی کلیه دائمی (ESRD)، Medicare در هر سنی در دسترس است. پوشش معمولاً از روز اول ماه چهارم دیالیز شروع می‌شود، اما دو شتاب‌دهنده وجود دارد: شروع یک برنامه آموزش دیالیز خانگی قبل از ماه سوم می‌تواند شروع شما را به ماه اول دیالیز منتقل کند و برای پیوند، پوشش می‌تواند از ماهی که به بیمارستان بستری می‌شوید شروع شود. توجه داشته باشید که Medicare فقط ESRD محدود به زمان است و می‌تواند پس از بهبودی یا پیوند پایان یابد، بنابراین انتقال را از قبل برنامه‌ریزی کنید.

اکنون کمک هزینه‌ای که تقریباً همه از دست می‌دهند. یک برنامه پس‌انداز Medicare (QMB, SLMB, یا QI) هزینه‌های Medicare شما را پرداخت می‌کند. QMB قوی‌ترین است، حق بیمه‌های Part A و B به علاوه کسرها، هزینه‌ها و بیمه‌های مشترک را پوشش می‌دهد. فقط حق بیمه Part B به تنهایی حدود 2,435 دلار در سال به جیب شما بازمی‌گرداند. ثبت‌نام در هر یک از این سه به طور خودکار شما را واجد شرایط کمک کامل هزینه‌های دارویی Part D می‌کند، بدون درخواست دوم. QMB همچنین به طور قانونی ارائه‌دهندگان را از صورتحساب تعادلی برای هزینه‌های اشتراک Medicare منع می‌کند، حتی اگر ارائه‌دهنده Medi-Cal را قبول نکند.

کمک اضافی Part D (یارانه کم‌درآمد) شایسته ذکر خاص خود است: از 1 ژانویه 2024، سطح 'جزئی' قدیمی حذف شده است، بنابراین همه واجدین تا 150% سطح فقر فدرال اکنون مزیت کامل را دریافت می‌کنند. SSA تخمین می‌زند که به طور متوسط حدود 5,300 دلار در سال ارزش دارد. حتی اگر فکر می‌کنید کمی بالاتر هستید، درخواست کنید، زیرا SSA خانه، یک خودرو و برخی دارایی‌های دیگر را مستثنی می‌کند و برخی درآمدها را نادیده می‌گیرد.

چگونه می‌توانم کمک خانگی پرداختی دریافت کنم و آیا یک عضو خانواده می‌تواند مراقب پرداختی باشد؟

خدمات حمایتی در خانه (IHSS) به یک مراقب پرداخت می‌کند تا به فردی سالخورده، نابینا یا معلول در زندگی روزمره کمک کند، بنابراین عزیزتان می‌تواند به جای ورود به یک مرکز، با خیال راحت در خانه بماند. این خدمات شامل مراقبت شخصی مانند حمام کردن و لباس پوشیدن، تهیه غذا، کارهای خانه، لباسشویی، خرید مواد غذایی، حمل و نقل به قرارهای پزشکی، نظارت حفاظتی و وظایف پارامدیکال سفارش شده توسط پزشک است. مهم است که گیرنده کارفرما است، به این معنی که آنها ارائه‌دهنده خود را استخدام، آموزش، برنامه‌ریزی و می‌توانند اخراج کنند.

دو چیزی که خانواده‌ها به طور معمول از دست می‌دهند. اول، هیچ حداقل سنی وجود ندارد. IHSS بر اساس نیاز است، نه بر اساس سن، بنابراین نوزادان و کودکان با معلولیت واجد شرایط هستند. دوم، یک عضو خانواده، حتی یک همسر یا والدین یک کودک خردسال، اغلب می‌تواند ارائه‌دهنده پرداختی باشد، اما بستگی به این دارد که گیرنده در کدام برنامه فرعی IHSS قرار دارد. تحت برنامه پایه (PCSP)، یک والد نمی‌تواند برای یک کودک خردسال پرداخت شود و یک همسر نمی‌تواند پرداخت شود. اما تحت گزینه IHSS Plus (یا CFCO یا IHSS-Residual)، یک والد می‌تواند برای مراقبت از کودک خردسال خود پرداخت شود و یک همسر می‌تواند برای مراقبت از همسر خود پرداخت شود. خانواده‌ها این را از دست می‌دهند زیرا شهرستان‌ها ممکن است آنها را به طور پیش‌فرض به PCSP قرار دهند، بنابراین درخواست کنید که در برنامه‌ای قرار بگیرید که به ارائه‌دهنده خانواده اجازه می‌دهد.

دروازه Medi-Cal است، بنابراین منتظر نمانید. IHSS نیاز به تعیین واجد شرایط بودن Medi-Cal دارد و شهرستان نمی‌تواند ساعات را تأیید کند تا زمانی که آن تعیین وجود داشته باشد. برای Medi-Cal درخواست کنید (یا SSI را تأیید کنید، که به طور خودکار Medi-Cal را به همراه دارد) به موازات درخواست IHSS برای جلوگیری از تأخیر هفته‌ها. ساعات مجاز می‌تواند قابل توجه باشد، تا 195 در ماه، یا تا 283 در ماه برای یک گیرنده 'به شدت معلول'.

اگر عزیزتان دمانس، آلزایمر، اوتیسم، آسیب مغزی یا نقص شناختی دیگری دارد و در معرض خطر سرگردانی یا رفتار ناامن است، به طور خاص درباره نظارت حفاظتی بپرسید. این یک دسته متمایز از ساعات IHSS است که به یک ارائه‌دهنده پرداخت می‌کند تا فردی را که نمی‌تواند خطر را تشخیص دهد، نظارت کند و می‌تواند یک گیرنده به شدت معلول را به حداکثر 283 ساعت برساند. این به طور خودکار نیست، بنابراین باید آن را درخواست کنید. و ادعا را به درستی فرموله کنید: این برای نقص شناختی یا ذهنی است، نه خطر فیزیکی. گفتن 'او سرگردان است و نمی‌تواند خطر را تشخیص دهد' (شناختی) به جای 'او ممکن است بیفتد' (فیزیکی) اغلب تفاوت بین تأیید و رد است.

دو افزونه دیگر IHSS که خانواده‌ها از دست می‌دهند. خدمات پارامدیکال می‌تواند به ارائه‌دهنده برای وظایف بهداشتی مانند دادن داروها یا تزریقات و مراقبت از زخم پرداخت کند، اما فقط زمانی که یک پزشک فرم SOC 321 را برای خدمات خاص امضا کند. و برای مراقبان کم‌پول، پرداخت پیشرفته به یک گیرنده 'به شدت معلول' اجازه می‌دهد تا پرداخت IHSS را در ابتدای ماه دریافت کند تا بتواند به موقع به ارائه‌دهنده خود پرداخت کند، اگرچه با وظایف سختی مانند ارسال برگه‌های زمانی تطبیق شده همراه است.

چگونه می‌توانم مزایای نقدی و کمک غذایی (SSI، SSDI، CalFresh) را که نمی‌دانستم واجد شرایط هستم دریافت کنم؟

کمک درآمدی تکمیلی (SSI) یک مزیت نقدی ماهانه برای افراد 65 سال یا بیشتر، نابینا یا معلول با درآمد کم و دارایی کم است و بر اساس تاریخ کار نیست. این چیزی است که بسیاری از سالمندان با درآمد کم را از درخواست بازمی‌دارد: در 65 سالگی، هیچ ناتوانی لازم نیست. مسیر 'سالمند' هر کسی را که 65 سال یا بیشتر دارد با درآمد و منابع کم واجد شرایط می‌کند. و خانه و یک خودرو شما به حد منابع 2,000 دلاری محاسبه نمی‌شوند. در کالیفرنیا، پرداخت فدرال به طور خودکار توسط پرداخت مکمل ایالتی افزایش می‌یابد و تأیید SSI به طور خودکار Medi-Cal کامل را به همراه دارد، بنابراین نیازی به ثبت درخواست دوم نیست.

بیمه ناتوانی تأمین اجتماعی (SSDI) برای کارگرانی است که پرداخت کرده‌اند و اکنون دارای ناتوانی واجد شرایط هستند و هیچ حد دارایی ندارد. یکی از چیزهایی که خانواده‌ها از دست می‌دهند: شما می‌توانید تا 12 ماه پرداخت معوقه از قبل از درخواست خود دریافت کنید، بنابراین ثبت‌نام حتی پس از تأخیر می‌تواند یک سال کامل از مزایا را بازیابی کند. دیگری: بزرگسالانی که ناتوانی آنها قبل از 22 سالگی آغاز شده است می‌توانند بر اساس سابقه والدین خود بدون سابقه کار خود، حتی دهه‌ها بعد، دریافت کنند. و شرایط شدید مانند سرطان‌های تهاجمی و ALS به سرعت در هفته‌ها از طریق کمک‌های دلسوزانه پردازش می‌شوند، بنابراین نام بردن دقیق از یک شرایط فهرست شده در درخواست کمک می‌کند.

برای غذا، کالیفرنیا 'پرداخت نقدی SSI' را در ژوئن 2019 پایان داد، به این معنی که دریافت‌کنندگان SSI/SSP اکنون می‌توانند مزایای غذایی CalFresh را علاوه بر کمک خود دریافت کنند. بیش از یک میلیون کالیفرنیایی واجد شرایط شدند و بسیاری هنوز درخواست نکرده‌اند. دریافت CalFresh SSI، تأمین اجتماعی، Medi-Cal یا Medicare شما را کاهش نمی‌دهد، بنابراین کاملاً افزایشی است.

متقاضیان سالمند و معلول درمان ویژه CalFresh را دریافت می‌کنند. یک خانواده با یک عضو 60+ یا معلول به طور کامل از آزمون درآمد ناخالص عبور می‌کند، بنابراین کسی با درآمد بالاتر از حد معمول اما هزینه‌های پزشکی یا اجاره بالا همچنان می‌تواند واجد شرایط باشد. صحبت از هزینه‌های پزشکی: زمانی که هزینه‌های پزشکی از جیب بیش از 35 دلار در ماه باشد، شما یک کسر پزشکی استاندارد 150 دلاری را بدون فهرست کردن همه چیز باز می‌کنید، که 'درآمد خالص' را کاهش می‌دهد و مزیت شما را افزایش می‌دهد. هزینه‌های واجد شرایط که خانواده‌ها فراموش می‌کنند شامل حق بیمه Medicare، مراقبت‌های دندانپزشکی و بینایی، سمعک‌ها، حمل و نقل به قرارها و هزینه‌های مراقبت در خانه است. سالمندان همچنین یک کسر بدون سقف برای اجاره و خدمات دریافت می‌کنند.

دو راحتی که ارزش دانستن دارند: اگر همه افراد در خانواده 60+ یا معلول بدون درآمد کسب شده باشند، پروژه درخواست ساده‌شده سالمندان شما را برای 36 ماه به جای 12 ماه تأیید می‌کند، بدون گزارش وضعیت میان‌دوره‌ای. و برنامه وعده‌های غذایی رستوران (اکنون در سراسر ایالت) به دریافت‌کنندگان واجد شرایط اجازه می‌دهد تا از EBT برای وعده‌های غذایی گرم آماده‌شده در رستوران‌های شرکت‌کننده استفاده کنند، با کارت به طور خودکار کدگذاری شده و بدون درخواست جداگانه.

برای بستگان مهاجر که به دلیل وضعیت مهاجرت از SSI محروم شده‌اند، برنامه کمک نقدی برای مهاجران کالیفرنیا (CAPI) همان مقدار SSI/SSP را پرداخت می‌کند و شامل واجد شرایط بودن Medi-Cal است. این برنامه در شهرستان درخواست می‌شود، نه تأمین اجتماعی، و حتی مهاجران PRUCOL و قربانیان قاچاق، خشونت خانگی یا جرایم جدی می‌توانند واجد شرایط باشند.

چگونه می‌توانم هزینه‌های خدمات، تلفن و انرژی را کاهش دهم؟

برنامه نرخ‌های جایگزین کالیفرنیا برای انرژی (CARE) تخفیف مداوم 30-35% در قبض برق و 20% در گاز طبیعی می‌دهد و این یک تخفیف دائمی نرخ است، نه یک اعتبار یک‌باره. بهترین قسمت: شما خودتان تأیید می‌کنید، بنابراین هیچ سند درآمدی برای ثبت‌نام لازم نیست. اگر کسی در خانواده Medi-Cal، CalFresh، SSI، CalWORKs، WIC یا چندین برنامه دیگر را دریافت کند، به طور دسته‌ای واجد شرایط هستید و فقط باید جعبه را علامت بزنید. سالمندان با درآمد ثابت اغلب فرض می‌کنند که بیش از حد درآمد دارند، اما یک خانواده یک یا دو نفره می‌تواند تا حدود 43,280 دلار در سال درآمد داشته باشد و همچنان واجد شرایط باشد.

اگر درآمد شما کمی بالاتر از حد CARE است، متوقف نشوید، زیرا برنامه کمک نرخ برق خانوادگی (FERA) تخفیف 18% برق برای خانواده‌هایی بین 200% و 250% از دستورالعمل‌های فقر ارائه می‌دهد. FERA قبلاً به سه نفر یا بیشتر نیاز داشت، اما آن کف برداشته شد، بنابراین خانواده‌های یک و دو نفره اکنون واجد شرایط هستند. CARE و FERA یک درخواست مشترک دارند و شرکت خدمات شما را در هر کدام که مناسب باشد قرار می‌دهد.

کمک هزینه پایه پزشکی برجسته است زیرا هیچ آزمون درآمدی ندارد. اگر یک ساکن دارای یک شرایط پزشکی واجد شرایط باشد یا از تجهیزاتی مانند کنسانتره اکسیژن، دستگاه دیالیز یا ویلچر موتوری استفاده کند، خانواده مقدار زیادی انرژی اضافی با کمترین نرخ دریافت می‌کند. یک ارائه‌دهنده پزشکی مجاز نیاز را تأیید می‌کند. مستأجران واجد شرایط هستند و حساب نیازی به نام بیمار ندارد. حتی بهتر، مشتریان ثبت‌نام‌شده نمی‌توانند بدون بازدید حضوری از شرکت خدماتی برای عدم پرداخت قطع شوند. CARE و کمک هزینه پایه پزشکی می‌توانند همزمان نگه داشته شوند، بنابراین یک خانواده که از تجهیزات پزشکی استفاده می‌کند باید در هر دو ثبت‌نام کند.

برای کمک به گرمایش و سرمایش، برنامه کمک انرژی خانگی کم‌درآمد (LIHEAP/HEAP) یک اعتبار سالانه قبض به علاوه کمک سریع در صورت مواجهه با قطع ارائه می‌دهد. شما نیازی به عقب‌افتادگی در قبض خود ندارید تا اعتبار سالانه را دریافت کنید. حتی سوخت‌های تحویلی مانند چوب، پروپان و نفت گرمایشی را پوشش می‌دهد، نه فقط حساب‌های خدماتی، و همان درب خدمات آب و هوایی رایگان خانگی را ارائه می‌دهد که صورتحساب‌ها را به طور دائمی کاهش می‌دهد. مستأجران نیز واجد شرایط هستند، اگرچه مالک ملک باید کار را تأیید کند.

برای تلفن و اینترنت، LifeLine کالیفرنیا تا 19 دلار در ماه از یک طرح خانگی یا تلفن همراه به علاوه تخفیف اتصال می‌دهد و حامل‌های شرکت‌کننده از آن برای ارائه یک گوشی هوشمند رایگان یا با تخفیف عمیق استفاده می‌کنند. ثبت‌نام دسته‌ای از طریق Medi-Cal، CalFresh، SSI یا LIHEAP به معنای عدم نیاز به مدارک درآمدی است. یک به‌روزرسانی مهم: از 1 فوریه 2026، LifeLine ایالتی کالیفرنیا و Lifeline فدرال نیاز به ثبت‌نام جداگانه دارند، بنابراین به طور خاص از طریق برنامه ایالتی درخواست کنید، زیرا تخفیف ایالتی بزرگتر است.

چگونه می‌توانم از خانه خانواده محافظت کنم و مسکن مقرون‌به‌صرفه پیدا کنم؟

اگر قبض مالیات بر املاک غیرقابل تحمل است اما نمی‌خواهید خانه را از دست بدهید، تعویق مالیات بر املاک (PTP) به یک صاحب‌خانه واجد شرایط که 62+ ساله، نابینا یا معلول است اجازه می‌دهد تا مالیات‌های املاک سال جاری را به تعویق بیاندازد؛ دولت به شهرستان پرداخت می‌کند و شما بعداً هنگام فروش، جابجایی یا فوت بازپرداخت می‌کنید. دو نکته که باید بدانید: بودجه محدود است و به ترتیب اولویت، بنابراین در روزی که پنجره باز می‌شود (حدود 1 اکتبر) درخواست کنید نه اینکه منتظر مهلت فوریه باشید. و خانه‌های تولیدی و موبایل واجد شرایط هستند، از جمله خانه‌های روی فضای اجاره‌ای پارک، که بسیاری از مالکان به اشتباه تصور می‌کنند مستثنی هستند. هرگونه بدهی مالیاتی قبلی را پاک کنید و توجه داشته باشید که یک وام معکوس شما را رد صلاحیت می‌کند.

هر مالک-ساکنی باید معافیت مالیات بر املاک صاحبان خانه را ادعا کند، که 7,000 دلار از ارزش ارزیابی‌شده کسر می‌کند و سپس به طور خودکار تمدید می‌شود. مهلت 15 فوریه را از دست داده‌اید؟ یک متقاضی دیرهنگام همچنان 80% (تا 5,600 دلار کسر) برای آن سال دریافت می‌کند، بنابراین هیچ دلیلی برای رد کردن یک سال وجود ندارد. فقط به یاد داشته باشید که وقتی جابجا می‌شوید یا می‌فروشید، آن را لغو کنید، یا ممکن است با جریمه مواجه شوید.

کهنه‌سربازانی که 100% به دلیل خدمت متصل به ناتوانی ارزیابی شده‌اند باید به معافیت مالیات بر املاک کهنه‌سربازان معلول نگاه کنند، که به طور قابل توجهی بزرگتر است و 180,671 دلار از ارزش (پایه) یا 271,009 دلار (نسخه کم‌درآمد) برای تاریخ وثیقه 2026 معاف می‌کند. نسخه کم‌درآمد حدود 90,000 دلار بیشتر در ارزش ارزیابی‌شده دارد و سقف درآمد آن (81,131 دلار) سخاوتمندانه است، نه یک آستانه فقر، اما بسیاری از کهنه‌سربازان فقط مقدار پایه را ادعا می‌کنند. اگر VA یک ارزیابی 100% معوقه اعطا کند، به موقع درخواست کنید، زیرا بازپرداخت‌ها می‌توانند تا هشت سال به عقب برگردند. همسران بازمانده مجرد نیز می‌توانند آن را ادعا کنند.

به فکر جابجایی هستید؟ پیشنهاد 19 به یک صاحب‌خانه که 55+، به شدت معلول یا قربانی بلایای طبیعی است اجازه می‌دهد تا ارزش پایه مالیاتی پایین خود را به یک خانه اصلی جدید منتقل کند، که می‌تواند هزاران دلار در سال صرفه‌جویی کند. افسانه رایج را بشکنید: شما می‌توانید به خانه‌ای گران‌تر نقل مکان کنید؛ فقط تفاوت بالاتر از ارزش قدیمی شما اضافه می‌شود، نه کل قیمت جدید. صاحبان واجد شرایط اکنون می‌توانند این کار را تا سه بار انجام دهند، در هر جایی در کالیفرنیا، و شما سه سال برای ثبت‌نام با بازپرداخت‌های معوقه در دسترس دارید.

برای اجاره‌های مقرون‌به‌صرفه، جوامع بخش 202 HUD به طور خاص برای سالمندان با درآمد بسیار کم 62+ ساخته شده‌اند، با اجاره‌ای که در حدود 30% از درآمد شما محدود شده است، بنابراین حتی سالمندان فقط با SSI می‌توانند آنها را بپردازند. مشکل این است که هر ساختمان لیست انتظار خود را نگه می‌دارد، بنابراین به چندین مورد به طور همزمان درخواست دهید. برنامه انتخاب مسکن (بخش 8) یک یارانه اجاره قابل حمل است که توسط آژانس‌های مسکن عمومی محلی اجرا می‌شود؛ از هر آژانس درباره ترجیحات محلی برای متقاضیان سالمند، معلول یا کهنه‌سرباز بپرسید که می‌تواند شما را در لیست بالا ببرد و در چندین لیست قرار بگیرید. در مناطق روستایی، بخش 504 USDA کمک به تعمیر خانه ارائه می‌دهد، از جمله کمک‌های تا 10,000 دلار برای صاحبان خانه 62+ که هرگز نیازی به بازپرداخت ندارند مگر اینکه ظرف سه سال بفروشید، و 'روستایی' گسترده‌تر از آن است که اکثر مردم انتظار دارند، بنابراین قبل از اینکه خود را رد کنید نقشه را بررسی کنید.

چه برنامه‌های کهنه‌سربازان و مراقبت‌های طولانی‌مدت را خانواده‌ها از دست می‌دهند و چگونه می‌توانم والدین را از خانه سالمندان دور نگه دارم؟

کمک و حضور VA (A&A) یکی از مزایای کمتر ادعا شده در کشور است. این یک مستمری ماهانه بالاتر برای کهنه‌سربازان زمان جنگ است که به کمک در فعالیت‌های روزمره نیاز دارند و تا حدود 2,424 دلار در ماه برای یک کهنه‌سرباز بدون وابستگان ارزش دارد و پول نقد می‌تواند برای مراقبت در خانه، زندگی کمکی یا یک مراقب خانواده پرداخت شود. قوانینی که خانواده‌ها از دست می‌دهند: فقط یک روز خدمت در زمان جنگ لازم است (نیازی به خدمت در جنگ یا خارج از کشور نیست) و هزینه‌های مراقبت از درآمد کسر می‌شود، بنابراین یک کهنه‌سرباز که 4,000 دلار در ماه برای مراقبت پرداخت می‌کند می‌تواند حتی با یک مستمری مناسب زیر حد درآمد بیفتد. خانه و یک خودرو به حد خالص دارایی محاسبه نمی‌شوند. دو هشدار: A&A یک افزونه است که نیاز به واجد شرایط بودن برای مستمری پایه دارد، بنابراین هر دو را به طور همزمان ثبت کنید و دارایی‌ها را درست قبل از درخواست هدیه ندهید، زیرا یک نگاه به عقب 3 ساله با جریمه تا 5 سال وجود دارد.

یک همسر بازمانده از یک کهنه‌سرباز زمان جنگ می‌تواند یک مستمری بازماندگان با کمک و حضور دریافت کند، تا حدود 1,558 دلار در ماه، و اینجاست که تقریباً هیچ‌کس نمی‌داند: همسر می‌تواند واجد شرایط باشد حتی اگر کهنه‌سرباز هرگز در زمان حیات مستمری VA دریافت نکرده باشد، زیرا واجد شرایط بودن بر اساس خدمت زمان جنگ کهنه‌سرباز است. هزینه‌های مراقبت از درآمد کسر می‌شود، بنابراین خانواده‌هایی که به نظر می‌رسد 'بیش از حد مجاز' هستند اغلب همچنان واجد شرایط هستند. یک افسر خدمات کهنه‌سربازان شهرستانی رایگان می‌تواند به شما در درخواست کمک کند و شما باید واجد شرایط بودن خود را مستقیماً با VA تأیید کنید.

دو برنامه VA از طریق مراقبت‌های بهداشتی کار می‌کنند نه مستمری، به این معنی که نیازی به خدمت زمان جنگ یا آزمون درآمد نیست. مراقبت هدایت‌شده توسط کهنه‌سرباز به کهنه‌سرباز یک بودجه انعطاف‌پذیر می‌دهد تا کارگران خود را استخدام کند، که می‌تواند شامل یک عضو خانواده یا همسایه باشد، و به یک همسر یا فرزند بالغ اجازه می‌دهد تا برای مراقبتی که ممکن است قبلاً ارائه می‌دهند پرداخت شود. و برنامه کمک جامع برای مراقبان خانواده (PCAFC) یک حقوق ماهانه را مستقیماً به یک مراقب خانواده پرداخت می‌کند، اما توجه داشته باشید که نیاز به ارزیابی ناتوانی متصل به خدمت 70% یا بالاتر دارد، دری متفاوت از کمک و حضور.

برای نگه داشتن یک عزیز از خانه سالمندان، PACE (برنامه مراقبت جامع برای سالمندان) تمام مراقبت‌های Medicare و Medi-Cal را از طریق یک تیم هماهنگ می‌کند و شما در 55 سالگی واجد شرایط هستید، نه 65. با Medi-Cal معمولاً هزینه آن 0 دلار در ماه است. 'توقف درخواست' اخیر DHCS فقط بر سازمان‌هایی که می‌خواهند به سایت‌های جدید PACE تبدیل شوند تأثیر می‌گذارد؛ این مانع از ثبت‌نام یک فرد واجد شرایط در یک طرح موجود نمی‌شود. برای سالمندان Medi-Cal ضعیف 60+، برنامه خدمات چندمنظوره سالمندان (MSSP) مدیریت مراقبت رایگان ارائه می‌دهد که می‌تواند خدمات شکاف مانند اصلاحات خانگی و استراحت اضافی که Medi-Cal و IHSS پوشش نمی‌دهند را خریداری کند.

چندین معافیت Medi-Cal نیز کمک می‌کنند. معافیت زندگی کمکی هزینه مراقبت (نه اتاق و تخته) را در زندگی کمکی به عنوان جایگزین خانه سالمندان پرداخت می‌کند و ارزش دارد که زودتر در لیست انتظار قرار بگیرید زیرا نیازی به انتخاب یک مرکز یا واجد شرایط بودن کامل ندارید. معافیت جایگزین‌های مراقبت خانگی و جامعه (HCBA) به افرادی که در سطح ایالت نیاز به یک مرکز دارند خدمت می‌کند و خدمات مراقبت شخصی معافیت آن می‌تواند ساعات مراقبت شخصی را علاوه بر IHSS حداکثر شده اضافه کند. هر دو از قوانین واجد شرایطی خاص استفاده می‌کنند، از جمله حفاظت از فقرزدگی همسر که به یک فرد متاهل یا 'بیش از حد درآمد' اجازه می‌دهد بر اساس درآمد خود واجد شرایط شود.

یک حفاظت که به آرامی خانواده‌ها را نجات می‌دهد: زمانی که یک همسر وارد خانه سالمندان می‌شود یا مراقبت معافیت در خانه دریافت می‌کند، قوانین فقرزدگی همسر از همسر در خانه محافظت می‌کند. برای 2026، همسر جامعه می‌تواند تا 162,660 دلار در دارایی‌ها نگه دارد و یک درآمد ماهانه حداقل 4,067 دلار تضمین شده است. یک پنجره 90 روزه اجازه می‌دهد تا دارایی‌های اضافی بدون جریمه به همسر در خانه منتقل شود و این حفاظت‌ها به مراقبت معافیت در خانه نیز اعمال می‌شود، نه فقط خانه‌های سالمندان.

چگونه واقعاً درخواست کنم و سریع‌ترین راه برای رسیدن به همه این‌ها چیست؟

نیازی نیست که هر برنامه را به صورت جداگانه پیدا کنید و این مهم‌ترین چیزی است که باید بدانید. یک تماس تلفنی رایگان تقریباً به همه آن می‌رسد. شماره 800-510-2020 را شماره‌گیری کنید، خط اطلاعات سالمندی و بزرگسالان کالیفرنیا، و شما به آژانس منطقه‌ای سالمندی شهرستان خود هدایت می‌شوید که مشاوره رایگان گزینه‌ها را ارائه می‌دهد و می‌تواند شما را برای IHSS، MSSP، استراحت مراقب، وعده‌های غذایی بر روی چرخ‌ها و مشاوره رایگان Medicare (HICAP) غربالگری و ارجاع کند، همه در یک مکان. برای شروع نیازی به درخواست رسمی نیست.

دو درب دیگر: شماره 2-1-1 را از هر تلفن کالیفرنیا برای ارجاع رایگان، محرمانه و چندزبانه به استراحت مراقب، غذا، کمک اجاره و خدمات شماره‌گیری کنید، با گزینه ارسال پیامک یا چت اگر نمی‌توانید صحبت کنید. و اگر والدین خود را در ایالت دیگری مدیریت می‌کنید، مکان‌یاب سالمندی فدرال در 1-800-677-1116 شما را به آژانس محلی مناسب در هر جایی از ایالات متحده متصل می‌کند. یک ADRC (اتصال منابع سالمندی و معلولیت) به افراد با معلولیت در هر سنی خدمت می‌کند، نه فقط سالمندان.

برای خود برنامه‌ها، بیشتر درخواست‌های Medi-Cal، CalFresh و کمک نقدی از طریق شهرستان شما یا BenefitsCal.com انجام می‌شود. توصیه کلیدی ارزش تکرار دارد: وقتی برای Medi-Cal درخواست می‌کنید، از شهرستان بخواهید که ابتدا شما را برای هر مسیر کم‌هزینه‌تر (Aged & Disabled FPL، سپس برنامه 250% کارگران معلول) آزمایش کند و یک غربالگری کامل غیر-MAGI را قبل از اختصاص هر سهم هزینه کامل کند. مشخص بودن درباره نام برنامه اغلب چیزی است که نتیجه بهتری را برای شما به ارمغان می‌آورد.

صورتحساب‌های گذشته را پشت سر نگذارید. Medi-Cal معوقه می‌تواند صورتحساب‌های پزشکی را تا سه ماه قبل از درخواست شما پوشش دهد و حتی می‌تواند صورتحساب‌هایی را که قبلاً از جیب پرداخت کرده‌اید بازپرداخت کند. اما باید آن را درخواست کنید (به طور خودکار نیست)، به طور کلی ظرف یک سال از ماهی که صورتحساب ایجاد شده است. زمان در اینجا مهم است: از 1 ژانویه 2027، آن پنجره برای متقاضیان سالمند، نابینا و معلول به دو ماه کاهش می‌یابد، بنابراین درخواست زودتر ماه‌های بیشتری را محافظت می‌کند.

چند درخواست به آژانس‌های خاصی به جای شهرستان می‌رود: SSI و SSDI از طریق تأمین اجتماعی (ssa.gov یا 1-800-772-1213)؛ CAPI، IHSS و CalFresh از طریق شهرستان شما؛ مستمری‌های VA از طریق VA.gov (یک افسر خدمات کهنه‌سربازان شهرستانی رایگان می‌تواند به شما بدون هزینه کمک کند)؛ تعویق مالیات بر املاک مستقیماً به دفتر کنترل‌کننده ایالت؛ و معافیت‌های مالیات بر املاک از طریق ارزیاب شهرستان شما. کمک رایگان به طور گسترده‌ای در دسترس است، از مشاوران HICAP برای سوالات Medicare تا نمایندگان معتبر VA برای ادعاهای مستمری، و هرگز نباید برای شما هزینه‌ای داشته باشد.

در نهایت، به یاد داشته باشید که این اطلاعات آموزشی است، نه مشاوره حقوقی. ارقام دلاری، محدودیت‌های درآمد و قوانین هر سال تغییر می‌کنند و واجد شرایط بودن همیشه به وضعیت خاص شما بستگی دارد. قبل از اتخاذ هر تصمیمی، جزئیات فعلی را مستقیماً با برنامه یا آژانس تأیید کنید و بدون پرسیدن درباره هر مسیر جایگزین، یک رد را به عنوان کلمه نهایی نپذیرید.

پرسش‌های متداول

به من گفته شده که یک 'سهم هزینه' Medi-Cal دارم. آیا راهی برای دریافت پوشش رایگان وجود دارد؟

بسیار ممکن است، بله. بسیاری از کالیفرنیایی‌های سالمند، نابینا یا معلول که یک سهم هزینه دارند در واقع واجد شرایط Medi-Cal رایگان و کامل هستند، زمانی که دوباره تحت برنامه سطح فقر فدرال برای سالمندان و معلولان (A&D FPL) غربالگری شوند و DHCS تأیید می‌کند که این برنامه 'به ذینفعان واجد شرایط با سهم هزینه اجازه می‌دهد تا واجد شرایط Medi-Cal بدون هزینه شوند.' یک ویژگی مفید: حق بیمه Medicare Part B شما قبل از آزمایش واجد شرایط بودن از درآمد شما کسر می‌شود. اگر عزیزتان کار می‌کند، حتی کمی، برنامه 250% کارگران معلول (اکنون حق بیمه 0 دلار) مسیر دیگری است. از شهرستان خود بخواهید که شما را به طور خاص تحت این برنامه‌ها دوباره ارزیابی کند و وضعیت خود را مستقیماً با آنها تأیید کنید.

آیا می‌توانم برای مراقبت از عضو خانواده خود پرداخت دریافت کنم؟

اغلب، بله، از طریق چندین برنامه. خدمات حمایتی در خانه (IHSS) به گیرنده اجازه می‌دهد تا ارائه‌دهنده خود را استخدام کند و تحت گزینه IHSS Plus (یا CFCO یا IHSS-Residual) یک والد می‌تواند برای مراقبت از یک کودک خردسال و یک همسر می‌تواند برای مراقبت از همسر پرداخت شود، اگرچه برنامه پایه PCSP این را اجازه نمی‌دهد، بنابراین درخواست کنید که در برنامه فرعی مناسب قرار بگیرید. در سمت کهنه‌سربازان، مراقبت هدایت‌شده توسط کهنه‌سرباز VA یک بودجه انعطاف‌پذیر برای استخدام کارگران خود، از جمله یک عضو خانواده، می‌دهد و PCAFC یک حقوق را مستقیماً به یک مراقب خانواده یک کهنه‌سرباز با ارزیابی متصل به خدمت 70%+ پرداخت می‌کند. از آنجا که IHSS نیاز به تعیین Medi-Cal دارد، برای جلوگیری از تأخیر به موازات آن درخواست کنید.

والدین من کهنه‌سرباز است اما هرگز مستمری VA دریافت نکرد. آیا برای کمک دیر شده است؟

نه. کمک و حضور VA و مزیت خانه‌نشینی برای کهنه‌سربازان زمان جنگ که به کمک در فعالیت‌های روزمره نیاز دارند یا در خانه محبوس هستند در دسترس است و فقط یک روز خدمت در دوره جنگ برای کسانی که قبل از 8 سپتامبر 1980 وارد شده‌اند لازم است. به طور حیاتی، یک همسر بازمانده می‌تواند واجد شرایط یک مستمری بازماندگان باشد حتی اگر کهنه‌سرباز هرگز در زمان حیات مستمری VA دریافت نکرده باشد، زیرا واجد شرایط بودن بر اساس خدمت زمان جنگ کهنه‌سرباز است. هزینه‌های مراقبت از درآمد کسر می‌شود، بنابراین خانواده‌هایی که به نظر می‌رسد 'بیش از حد مجاز' هستند اغلب همچنان واجد شرایط هستند. یک افسر خدمات کهنه‌سربازان شهرستانی رایگان می‌تواند به شما در درخواست کمک کند و شما باید واجد شرایط بودن خود را مستقیماً با VA تأیید کنید.

من SSI دریافت می‌کنم. آیا می‌توانم همچنین مزایای غذایی دریافت کنم و آیا این SSI من را کاهش می‌دهد؟

بله و نه، به بهترین شکل. کالیفرنیا 'پرداخت نقدی SSI' را در ژوئن 2019 پایان داد، بنابراین دریافت‌کنندگان SSI/SSP اکنون می‌توانند مزایای غذایی CalFresh را علاوه بر کمک خود دریافت کنند اگر معیارهای دیگر را برآورده کنند و بیش از یک میلیون کالیفرنیایی واجد شرایط شدند. دریافت CalFresh SSI، تأمین اجتماعی، Medi-Cal یا Medicare شما را کاهش نمی‌دهد، بنابراین کاملاً افزایشی است. خانواده‌هایی که یک عضو 60+ یا معلول دارند نیز آزمون درآمد ناخالص را رد می‌کنند و می‌توانند هزینه‌های پزشکی را کسر کنند، که مزیت را افزایش می‌دهد. در BenefitsCal.com، GetCalFresh.org یا 1-877-847-3663 درخواست کنید.

چقدر پول می‌توانم داشته باشم و همچنان در سال 2026 واجد شرایط Medi-Cal باشم؟

بیشتر از آنچه اکثر مردم فکر می‌کنند. کالیفرنیا در 1 ژانویه 2026 یک آزمون دارایی را بازگرداند، اما محدودیت‌های فعلی 130,000 دلار برای یک نفر و 195,000 دلار برای یک زوج، به علاوه 65,000 دلار برای هر عضو اضافی خانواده است. خانه شما، یک وسیله نقلیه، لوازم خانگی و حساب‌های بازنشستگی مانند IRA یا 401(k) محاسبه نمی‌شوند. بسیاری از خانواده‌ها به اشتباه باور دارند که حد قدیمی 2,000 دلار هنوز اعمال می‌شود و هرگز درخواست نمی‌کنند. توجه داشته باشید که این حد در 1 ژوئیه 2027 به شدت کاهش می‌یابد و برخی برنامه‌ها (Pickle، کودک بالغ معلول و بیوه(ر) معلول) هیچ حد دارایی ندارند. قبل از تصمیم‌گیری ارقام فعلی را با شهرستان خود تأیید کنید.

برنامه‌های زیادی وجود دارد. سریع‌ترین راه برای پیدا کردن اینکه خانواده من واجد چه چیزی است چیست؟

یک تماس تلفنی رایگان به 800-510-2020، خط اطلاعات سالمندی و بزرگسالان کالیفرنیا، برقرار کنید که شما را به آژانس منطقه‌ای سالمندی شهرستان شما برای مشاوره رایگان گزینه‌ها و ارجاعات به IHSS، MSSP، استراحت، وعده‌های غذایی بر روی چرخ‌ها و مشاوره Medicare هدایت می‌کند، همه به یکباره. شما همچنین می‌توانید شماره 2-1-1 را برای ارجاع محرمانه به مراقب، غذا، اجاره و کمک خدمات شماره‌گیری کنید (با گزینه‌های ارسال پیامک و چت)، یا اگر عزیزتان در ایالت دیگری است، مکان‌یاب سالمندی فدرال در 1-800-677-1116 را شماره‌گیری کنید. برای شروع نیازی به درخواست رسمی نیست و این ناوبرها می‌توانند شما را به منابع محلی خاصی که واجد شرایط آنها هستید هدایت کنند.

منابع

راهنماهای مرتبط

این راهنما جنبه آموزشی دارد و توصیه پزشکی نیست. در مواقع اضطراری با ۹۱۱ تماس بگیرید.