Home health aide & chăm sóc cá nhân cho cựu chiến binh

Tắm rửa, mặc quần áo, chải chuốt và đi vệ sinh an toàn là những việc khiến phần lớn gia đình chạm tới giới hạn của mình — và cũng là chỗ VA có nhiều lựa chọn hơn hầu như ai cũng ngờ tới, kể cả những chương trình có thể trả công cho một người trong gia đình đứng ra chăm sóc.

Sự trợ giúp của aide thật sự trông như thế nào

Giúp tắm, tắm vòi sen, mặc quần áo và chải chuốt — làm một cách tôn trọng phẩm giá
Dịch chuyển an toàn, hỗ trợ đi lại và giúp đi vệ sinh
Chuẩn bị bữa ăn và giúp ăn uống
Dọn dẹp nhẹ và giặt giũ để ngôi nhà an toàn khi sinh sống
Một đôi tay đáng tin cậy để người nhà chăm sóc được nghỉ ngơi, đi làm, hoặc thở một chút

Cách VA chi trả cho aide và chăm sóc cá nhân

Đây là lĩnh vực có nhiều lựa chọn nhất — và cũng nhiều cơ hội bị bỏ lỡ nhất. Hãy hỏi từng chương trình theo đúng tên.

Chương trình Homemaker and Home Health Aide — VA thu xếp và chi trả cho một aide; có thể có khoản đồng trả (copay) tùy hoàn cảnh của cựu chiến binh.
Veteran-Directed Care — cựu chiến binh nhận một ngân sách linh hoạt và tự quyết định thuê ai, trong nhiều trường hợp có thể gồm cả người thân hoặc bạn bè. Chương trình không có ở mọi nơi, nên hãy hỏi cụ thể.
VA Caregiver Support — người chăm sóc chính trong gia đình nếu đủ điều kiện có thể nhận trợ cấp hằng tháng, được huấn luyện và được nghỉ ngơi thay phiên qua PCAFC.
Aid & Attendance — tiền hưu bổng tăng thêm hằng tháng mà nhiều gia đình dùng để tự chi trả cho giờ làm việc của aide.

Những điều nên hỏi nhóm chăm sóc VA của quý vị

Việc được chi trả thường phụ thuộc vào cách diễn đạt yêu cầu và ai là người đưa ra yêu cầu đó. Hãy mang những câu hỏi này đến nhân viên xã hội của VA, điều phối viên chăm sóc, hoặc nhóm chăm sóc ban đầu:

Cựu chiến binh của tôi có đủ điều kiện tham gia chương trình Homemaker and Home Health Aide không, và có phải đồng trả (copay) không?
Veteran-Directed Care có ở khu vực chúng tôi không, và một người trong gia đình có thể được thuê làm người chăm sóc có trả công không?
Chúng tôi có nên nộp đơn xin Program of Comprehensive Assistance for Family Caregivers (PCAFC) không?
Mỗi tuần được chấp thuận bao nhiêu giờ aide, và điều đó được quyết định như thế nào?
Nộp đơn xin Aid & Attendance song song với các dịch vụ này có hợp lý không?

Sẵn sàng bắt đầu chăm sóc tại nhà?

Hãy cho chúng tôi biết về cựu chiến binh của quý vị và bảo hiểm của họ, một người địa phương tận tâm sẽ giúp thu xếp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại nhà đáng tin cậy, có giấy phép. Miễn phí và không ràng buộc.

Nhận chăm sóc sức khỏe tại nhà

Câu hỏi thường gặp

VA có thật sự trả công cho tôi để chăm sóc cha mẹ hoặc vợ/chồng mình không?

Trong một số hoàn cảnh thì có. Veteran-Directed Care có thể cho phép cựu chiến binh thuê người chăm sóc do mình chọn, đôi khi gồm cả người nhà, và PCAFC cung cấp trợ cấp cho người chăm sóc chính trong gia đình đã được chấp thuận. Quy định về ai được thuê thì khác nhau — hãy hỏi thẳng nhân viên xã hội của VA, và xem các hướng dẫn của chúng tôi về cả hai chương trình.

Aide và y tá khác nhau thế nào?

Aide giúp chăm sóc cá nhân hằng ngày — tắm rửa, mặc quần áo, ăn uống. Y tá cung cấp chăm sóc y tế như chăm sóc vết thương và truyền dịch. Hai dịch vụ được chấp thuận riêng, và nhiều cựu chiến binh cần cả hai.

Medicare có chi trả cho home health aide không?

Chỉ ở mức hạn chế — Medicare có thể chi trả cho một aide trong lúc người bệnh cũng đang nhận điều dưỡng chuyên môn hoặc trị liệu tại nhà, và không chi trả cho việc chăm sóc cá nhân dài hạn đứng riêng một mình. Khoảng trống đó chính là điều mà các chương trình VA nêu trên nhằm lấp đầy.

Hướng dẫn liên quan

Nếu một cựu chiến binh đang khủng hoảng, hãy gọi Veterans Crisis Line: bấm 988, rồi nhấn phím 1. Phục vụ 24/7.

SoCal Home Health không liên kết với, không được chứng thực bởi, và không hành động thay mặt cho U.S. Department of Veterans Affairs. Đây là thông tin giáo dục miễn phí, không phải tư vấn pháp lý hay tư vấn quyền lợi, và không phải là quyết định về tính đủ điều kiện. Các Veterans Service Officer được công nhận (accredited) giúp quý vị nộp hồ sơ hoàn toàn miễn phí — quý vị không bao giờ phải trả tiền cho việc được giúp nộp đơn xin quyền lợi VA.