Cuidado en casa y beneficios de VA para veteranos
Si usted o un ser querido sirvió en las fuerzas armadas, hay más ayuda disponible en casa de la que la mayoría de las familias llega a encontrar. Estas guías, herramientas y recursos locales gratuitos explican cómo el VA (Departamento de Asuntos de Veteranos) paga el cuidado en el hogar en el Sur de California, y cómo lograr que realmente empiece.
Cómo paga el VA el cuidado en casa
El VA puede pagarle a una agencia comunitaria de home health para que cuide a un veterano en su casa, pero casi siempre el VA tiene que autorizarlo primero. Entender ese solo paso es la diferencia entre un cuidado cubierto y una factura sorpresa.
Cómo funciona VA Community Care →Servicios de home health para veteranos
Es posible que necesite solo uno de estos servicios, o todos. Cada página explica cómo paga el VA ese servicio en particular y qué preguntarle a su equipo de cuidado del VA.
Enfermería especializada en casa
Una enfermera con licencia en casa para cuidado de heridas, sueros intravenosos, inyecciones y monitoreo, muchas veces autorizado a través de VA Community Care.
Más información →Terapia física, ocupacional y del habla
Recupere fuerza, equilibrio, movimiento y habla en casa después de una cirugía, un derrame cerebral, una caída o una lesión relacionada con el servicio.
Más información →Home health aide y cuidado personal
Ayuda práctica con el baño, el vestirse y el cuidado diario, a través del programa de aides del VA o de un presupuesto que usted mismo dirige.
Más información →Recuperación después del hospital o de una cirugía
Una transición segura de un hospital del VA o comunitario de regreso a casa, con un plan claro y menos reingresos.
Más información →Cuidado de condiciones crónicas
Apoyo constante en casa para diabetes, insuficiencia cardíaca y EPOC, incluidas condiciones que el VA ahora presume relacionadas con el servicio.
Más información →Manejo de medicamentos
Entender cada medicamento, coordinar la farmacia del VA por correo y detectar a tiempo interacciones dañinas.
Más información →Cuidado de heridas
Cuidado especializado para llagas por presión, heridas diabéticas y heridas quirúrgicas que tardan en sanar.
Más información →Apoyo para demencia y memoria
Cuidado paciente en casa, además de apoyo al cuidador, respiro y el estipendio del VA para cuidadores cuando aplica.
Más información →
Herramientas gratuitas para familias de veteranos
Estimador de VA Aid & Attendance
Calcule la pensión mensual adicional que un veterano de guerra o un cónyuge sobreviviente podría recibir por necesitar ayuda con el cuidado diario.
¿Qué programa de cuidado en casa del VA le corresponde?
Conteste unas cuantas preguntas para saber qué programa de cuidado en casa del VA pedir por su nombre.
¿Qué beneficios del VA le están faltando?
Build a personalized list of the VA and California benefits your family may be missing.
Guías de beneficios para veteranos
Guías en lenguaje sencillo sobre los programas para los que califican los veteranos y sus cónyuges sobrevivientes, incluidos los que más se les pasan por alto a las familias.
Empiece aquí: cómo obtener cuidado del VA
Atención médica de VA para veteranos mayores: quién califica y cómo inscribirse
La mayoría de los veteranos que sirvieron en servicio activo y no recibieron una baja deshonrosa (dishonorable discharge) pueden calificar para la atención médica de VA — incluidos muchos que suponen que ganan demasiado o que "no sirvieron lo suficiente". Usted solicita una sola vez, gratis, usando el VA Form 10-10EZ. Luego VA lo coloca en uno de los 8 grupos de prioridad, lo que principalmente determina sus copagos. La atención médica de VA no reemplaza a Medicare, y los representantes acreditados le ayudan a inscribirse sin costo. Solo VA puede decidir la elegibilidad.
Leer la guía →VA Community Care: cómo el VA le paga a una agencia de salud en el hogar para que vaya a su casa
Si su ser querido está inscrito en la atención médica del VA (Department of Veterans Affairs), el VA puede pagarle a una agencia de salud en el hogar que no pertenece al VA (una agencia \"comunitaria\") para que envíe a la casa a una enfermera, a un terapeuta o a un asistente de salud en el hogar. Esto es el Veterans Community Care Program, creado por el MISSION Act. La regla más importante de todas: salvo en el caso de la atención de urgencia y de emergencia, el VA debe referir y autorizar la atención antes de que empiece. La atención que usted arregla por su cuenta por lo general no está cubierta.
Leer la guía →Cómo usar juntos los beneficios del VA y Medicare para el cuidado en casa
La atención médica del VA (Departamento de Asuntos de Veteranos) y Medicare son dos sistemas separados. No coordinan beneficios como lo hacen dos pólizas de seguro, y el VA indica que no le factura a Medicare. En la práctica, su familia elige cuál beneficio usar cada vez que se necesita atención: atención del VA en un centro del VA o con un proveedor comunitario autorizado por el VA, o atención de Medicare con proveedores de Medicare. El VA anima a la mayoría de los veteranos a inscribirse en Medicare Parte B a los 65 años, porque retrasarlo puede generar una multa de por vida.
Leer la guía →
Programas del VA que llevan el cuidado a la casa
VA Home Based Primary Care (HBPC): un equipo médico que va a la casa
VA Home Based Primary Care (HBPC, atención primaria en el hogar) envía un equipo médico del VA a la casa del veterano para manejar enfermedades complejas y continuas: visitas de atención primaria, manejo del cuidado, trabajo social, rehabilitación, psicología, nutrición y farmacia. El VA dice que los veteranos "often homebound, but that is not required" (con frecuencia están confinados en casa, pero eso no es requisito). HBPC forma parte del VHA Standard Medical Benefits Package, así que no hay un reclamo aparte que presentar: pídale una referencia al equipo de atención primaria del VA o a un trabajador social del VA. Los copagos dependen del estatus de discapacidad conectada al servicio y de los ingresos. La disponibilidad varía según el lugar.
Leer la guía →Cuidado de VA Homemaker and Home Health Aide (H/HHA): cómo un veterano obtiene un asistente en casa
El programa Homemaker and Home Health Aide (H/HHA, asistente de hogar y de salud en el hogar) del VA envía un asistente capacitado al hogar de un veterano para ayudarle a bañarse, vestirse, comer, usar el baño y moverse. El asistente no es enfermero, pero una enfermera registrada supervisa el cuidado. El VA dice que todos los veteranos inscritos son elegibles si son elegibles para Community Care, cumplen con los criterios clínicos y el servicio está disponible localmente. Sirve a veteranos de cualquier edad. Puede aplicarse un copago, y el VA lo calcula a partir del VA Form 10-10EC.
Leer la guía →Veteran-Directed Care (VDC): un presupuesto del VA que el veterano controla, y se puede contratar a la familia
Veteran-Directed Care (VDC, cuidado dirigido por el veterano) le da a un veterano inscrito un presupuesto flexible y le permite decidir cómo gastarlo, incluyendo contratar y pagar a sus propios trabajadores, que pueden ser familiares, amigos o vecinos. Un consejero de una agencia local de envejecimiento o discapacidad ayuda a planear los gastos, y un servicio de administración financiera se encarga de la nómina y los impuestos. La elegibilidad clínica exige el nivel de cuidado de casa de reposo (nursing home level of care), y VDC no se ofrece en todos los centros médicos del VA, así que pregúntele a su trabajador social del VA por el nombre del programa.
Leer la guía →Cuidado de relevo del VA: cómo los cuidadores familiares obtienen un descanso
El cuidado de relevo (respite care) del VA paga para que otra persona cuide al veterano por un tiempo corto, para que el cuidador familiar pueda descansar, hacer diligencias o viajar. El VA describe el relevo en el hogar, a través de un programa de Adult Day Health Care, o como una estadía corta en un hogar de convalecencia. Los veteranos inscritos pueden calificar si el VA determina que necesitan el servicio y este está disponible cerca de ellos. Pregunte a su trabajador social del VA o a su Caregiver Support Coordinator.
Leer la guía →VA Adult Day Health Care: un día seguro y estructurado para su veterano — y horas de vuelta para usted
VA Adult Day Health Care (ADHC, cuidado de salud diurno para adultos) es un programa diurno supervisado donde un veterano inscrito recibe actividades sociales, supervisión de enfermería, terapias y comidas, mientras el cuidador familiar recupera horas para sí mismo. Los programas son de medio día o de día completo, varios días por semana, en centros médicos de VA, State Veterans Homes u organizaciones comunitarias. Los primeros 21 días de extended care (cuidado prolongado) dentro de un período de 12 meses no cuestan nada; después, el copago es de hasta $15 al día (vigente el January 1, 2026), según su situación económica. Pida a su trabajador social de VA una referencia.
Leer la guía →Cuidados de hospicio y cuidados paliativos del VA en casa: guía para la familia
El VA declara que no hay copagos por el cuidado de hospicio, ya sea que el VA lo brinde o que pague a una agencia contratada por el VA para atender en su casa. El cuidado paliativo es más amplio: no tiene la regla de los seis meses y puede ir junto con el tratamiento. Si su ser querido está inscrito en el sistema de salud del VA y tiene una enfermedad grave, hoy mismo puede pedirle a un proveedor o a un trabajador social del VA una consulta de cuidados paliativos, sin esperar a una crisis ni a una decisión sobre hospicio.
Leer la guía →
Dinero para pagar el cuidado
VA Aid and Attendance: dinero mensual adicional para veteranos y cónyuges que necesitan ayuda en casa
Aid and Attendance (ayuda y asistencia) no es un programa aparte. Es una tasa de pago más alta que se agrega a una pensión del VA para un veterano de tiempo de guerra o un cónyuge sobreviviente que necesita la ayuda de otra persona con las actividades diarias, está postrado en cama, vive en un asilo de ancianos o tiene pérdida grave de la vista. Bajo las tasas vigentes desde el December 1, 2025, el monto anual máximo para un veterano sin dependientes es $29,093. Los Veterans Service Officers acreditados le ayudan a solicitar gratis.
Leer la guía →El beneficio Housebound del VA: cuánto paga y por qué no puede recibirlo junto con Aid and Attendance
Housebound es un aumento de la pensión del VA para un veterano o cónyuge sobreviviente que está sustancialmente confinado en su hogar por una discapacidad permanente. Eleva la tasa máxima anual de pensión por encima de la tasa básica, pero por ley no puede pagarse al mismo tiempo que Aid and Attendance (ayuda y asistencia), que paga más. Las familias deben solicitar el beneficio que corresponda a las necesidades diarias reales de la persona, y la ayuda acreditada es gratuita.
Leer la guía →Apoyo al cuidador de VA: el estipendio de PCAFC y la ayuda gratuita de PGCSS, explicados
VA administra dos programas para cuidadores. PCAFC paga un estipendio mensual a un Primary Family Caregiver (cuidador familiar principal) y puede agregar cobertura de CHAMPVA, consejería y al menos 30 días de descanso (respite) al año — pero por lo general el veterano necesita una calificación por servicio del 70% o más y al menos seis meses continuos de necesidad de cuidado personal en persona. PGCSS es mucho más amplio: no exige calificación, no exige solicitud y no requiere ser familiar. Ofrece capacitación, apoyo entre pares, consejería y descanso, pero no estipendio. Solo VA puede decidir la elegibilidad.
Leer la guía →Pago de viaje de VA: reembolso por millaje para ir a sus citas
Beneficiary Travel de VA (viaje del beneficiario), conocido normalmente como "travel pay" o pago de viaje, reembolsa a los veteranos elegibles el millaje y otros costos de llegar a sus citas de VA y de community care autorizado por VA. VA indica la tarifa como 41.5 cents por milla, menos un deducible de $3 por cada tramo, con un tope de $18 al mes. Por lo general debe presentar el reclamo dentro de 30 days, y lo más fácil es hacerlo en línea o en la aplicación móvil de VA. Muchas familias que llevan a un ser querido a sus citas cada semana nunca lo reclaman.
Leer la guía →
Beneficios que las familias más pasan por alto
La PACT Act y las condiciones presuntivas: beneficios que muchos veteranos creen que no tienen
La PACT Act (firmada el August 10, 2022) amplió la lista de condiciones de salud que el VA (Department of Veterans Affairs, el Departamento de Asuntos de Veteranos) \"presume\" que fueron causadas por exposición a sustancias tóxicas durante el servicio, y amplió quién puede inscribirse en la atención médica del VA. Si a un veterano de su familia le negaron una reclamación ante el VA en el pasado, esa decisión pudo haberse tomado bajo las reglas antiguas. El VA dice que no hay fecha límite para presentar la solicitud, y los Veterans Service Officers acreditados ayudan gratis.
Leer la guía →Subvenciones del VA para modificar la vivienda: HISA, SAH, SHA y TRA
El VA (Departamento de Asuntos de Veteranos) tiene varias subvenciones distintas que pagan para hacer que la casa de un veterano sea más segura y más fácil de recorrer. HISA, administrada por el sistema de salud del VA, es un beneficio de por vida de hasta $6,800 o $2,000 según la discapacidad, y cubre cosas como duchas a nivel del piso, rampas permanentes y puertas más anchas. SAH y SHA son subvenciones de vivienda mucho más grandes para veteranos con ciertas discapacidades graves conectadas al servicio. Medicare no paga modificaciones permanentes en la vivienda, así que estas subvenciones muchas veces llenan un vacío real.
Leer la guía →Oficiales de Servicios para Veteranos del Condado (CVSO): ayuda gratuita y acreditada con reclamos ante el VA
Las County Veterans Service Offices (oficinas de servicios para veteranos del condado) funcionan en todo California, y su personal está formado por representantes acreditados por el VA que ayudan a veteranos, cónyuges y sobrevivientes a presentar reclamos ante el VA sin costo alguno. Ayudan con la compensación por discapacidad, la pensión y Aid and Attendance, la inscripción en atención médica, los beneficios para sobrevivientes, las apelaciones y las solicitudes de expedientes. Las organizaciones reconocidas por el VA y sus representantes acreditados tienen prohibido cobrar honorarios por representarlo en un reclamo. Si una empresa le pide dinero para presentar un reclamo inicial, deténgase y busque un CVSO.
Leer la guía →CalVet: los beneficios propios de California para veteranos y sus familias
CalVet es el departamento estatal de asuntos de veteranos de California, y sus beneficios se suman a todo lo que ofrece el VA federal. El más importante para las familias que cuidan a alguien en casa es la Disabled Veterans' Property Tax Exemption (exención del impuesto predial para veteranos discapacitados): hasta $180,671 del valor tasado para la fecha de gravamen del January 1, 2026, o $271,009 para hogares de bajos ingresos, subiendo a $185,889 y $278,836 en 2027. California también administra ocho Veterans Homes, exime cuotas universitarias a algunos dependientes y ofrece préstamos hipotecarios, pases de parques y descuentos en licencias.
Leer la guía →Veteranos filipinos de la Segunda Guerra Mundial: beneficios, reconocimiento y dónde las familias pueden recibir ayuda gratuita
Los veteranos filipinos de la Segunda Guerra Mundial ocupan un lugar especial y complicado en la ley de Estados Unidos. Algunos pueden recibir toda la gama de beneficios del VA (Departamento de Asuntos de Veteranos); otros pueden recibir solo ciertos beneficios, a veces a media tarifa. El pago único de la Filipino Veterans Equity Compensation (FVEC, Compensación por Equidad para Veteranos Filipinos) está cerrado: la fecha límite para presentar la solicitud venció en febrero de 2010, y el VA confirmó, a marzo de 2025, que no se harán más pagos. Pero la compensación por discapacidad, los beneficios para sobrevivientes, los beneficios de entierro, la atención médica del VA para algunos grupos, el permiso migratorio (parole) y la Medalla de Oro del Congreso todavía podrían estar disponibles.
Leer la guía →Recetas, atención dental, auditiva y de la vista del VA para veteranos mayores
Si su ser querido está inscrito en el sistema de salud del VA, hay cuatro beneficios que a menudo quedan sin usar: recetas por correo con copagos de medicamentos limitados a $700 por año calendario (tarifas vigentes desde el January 1, 2026), audífonos, reparaciones y baterías sin costo cuando un audiólogo del VA determina que son apropiados, anteojos para veteranos que cumplen con una de varias reglas específicas, y atención dental, que es mucho más limitada de lo que la mayoría de las familias espera. Medicare casi no cubre nada de esto. Aquí le explicamos quién podría calificar y cómo preguntar. Solo el VA puede decidir la elegibilidad.
Leer la guía →
Cónyuges, sobrevivientes y familia
CHAMPVA: cobertura médica para el cónyuge, los sobrevivientes y los hijos de un veterano
CHAMPVA es un programa de salud de VA (Departamento de Asuntos de Veteranos) que comparte el costo de la atención médica del cónyuge, el cónyuge sobreviviente o el hijo de un veterano con incapacidad permanente y total por una condición relacionada con el servicio, o que falleció a causa de ella. No es cobertura para el veterano, ni para familias que califican para TRICARE. Hay un deducible anual de $50 por persona, un costo compartido del 25% y un tope catastrófico familiar de $3,000. Se solicita con el VA Form 10-10d. Solo el VA puede decidir la elegibilidad.
Leer la guía →Beneficios para cónyuges sobrevivientes de veteranos: DIC, Survivors Pension y Aid & Attendance
Si su esposo o esposa fue veterano, usted podría ser elegible para un pago mensual libre de impuestos del VA (Departamento de Asuntos de Veteranos), y muchos cónyuges sobrevivientes nunca solicitan porque nadie les avisó. Hay dos programas principales: DIC, ligado a la condición conectada al servicio del veterano, y Survivors Pension, basado en el servicio en tiempo de guerra y la necesidad económica. Se puede agregar Aid and Attendance si usted necesita ayuda con el cuidado diario. La ayuda acreditada con su reclamo es gratuita, y este sitio no está afiliado al VA.
Leer la guía →TRICARE vs. VA Health Care para veteranos mayores: ¿cuál es la diferencia?
TRICARE y VA health care (atención médica del VA) son dos programas distintos. TRICARE proviene del Departamento de Defensa y es principalmente para militares retirados y sus familias. VA health care proviene del Department of Veterans Affairs (Departamento de Asuntos de Veteranos) y es para veteranos que cumplen los requisitos de servicio del VA. Muchos veteranos mayores pueden calificar para ambos y pueden usar ambos. Ninguno de los dos es un beneficio completo de cuidado a largo plazo. Hay ayuda gratuita e imparcial disponible con los County Veterans Service Officers, representantes acreditados por el VA, consejeros de beneficiarios de TRICARE y HICAP.
Leer la guía →
Ayuda para veteranos en su condado
Los County Veterans Service Officers (funcionarios del condado para veteranos) le ayudan a presentar reclamos ante el VA sin costo. Encuentre el suyo, junto con las instalaciones del VA cerca de usted.
¿Listo para empezar el cuidado en casa?
Cuéntenos sobre su veterano y su cobertura, y una persona local y atenta le ayudará a organizar cuidado de home health confiable y con licencia. Gratis y sin ningún compromiso.
Obtener cuidado de home healthSi un veterano está en crisis, llame a la Veterans Crisis Line: marque 988, luego presione 1. Disponible las 24 horas, los 7 días.
SoCal Home Health no está afiliada al U.S. Department of Veterans Affairs, ni cuenta con su respaldo, ni actúa en su nombre. Esta es información educativa gratuita; no es asesoría legal ni sobre beneficios, y no es una determinación de elegibilidad. Los Veterans Service Officers acreditados le ayudan a presentar reclamos sin cobrarle: usted nunca debería tener que pagar por ayuda para solicitar beneficios del VA.