退伍军人

VA Home Based Primary Care (HBPC，居家初级医疗）：把医疗团队送到家里

最后审阅于 2026年8月3日

VA Home Based Primary Care（HBPC，居家初级医疗）会把 VA 的医疗团队派到退伍军人家中，管理复杂的长期疾病——包括初级医疗出诊、护理管理、社会工作、康复治疗、心理、营养和药剂服务。VA 表示，参加的退伍军人"往往行动不便无法外出，但这并不是必要条件"。HBPC 属于 VHA Standard Medical Benefits Package（标准医疗福利包）的一部分，因此不需要另外提出索赔申请：只要请 VA 初级医疗团队或 VA 社工开转介即可。自付费用（copay）取决于是否有服役相关（service-connected）伤病以及收入情况。是否提供该服务因地区而异。

要点

HBPC 把 VA 的医疗团队送进退伍军人家中，提供持续性的初级医疗——VA 列出的服务包括初级医疗出诊、护理管理、社会工作、康复治疗、心理、营养和药剂——它不是出院后的短期居家医疗疗程。
您不必行动不便无法外出。VA 明确表示，参加 HBPC 的退伍军人"往往行动不便无法外出，但这并不是必要条件"。
照顾者的压力也算作理由。VA 表示，该项目也服务于那些"处于孤立状态，或其照顾者不堪重负"的退伍军人。
不需要另外提交索赔。HBPC 属于 VHA Standard Medical Benefits Package 的一部分——您只需请 VA 初级医疗团队或 VA 社工开转介。
费用通常不高。服役相关的照护是免费的；否则家访按门诊就诊计费（自 January 1, 2026 起，没有 10%+ 评级的退伍军人为 $15 初级医疗 copay——请向 VA 确认当前数字）。任何可获补偿的服役相关残疾，依 38 CFR 17.111 都可免除延续性照护的 copay。
真正的关卡是可提供性。VA 的资格规则以"并且该服务可以提供"结尾，而团队有地理和人手上的限制。请直接询问您当地的 VA 医疗中心——没有任何网站能告诉您是否符合条件。
免费的帮助是存在的：VA 社工、经认证的 VSO 代表（VA 表示他们就 VA 福利索赔提供的服务始终免费）、您所在 VA 医疗中心的患者权益代表，以及 Caregiver Support Line 1-855-260-3274。

多数退伍军人家庭忽略了什么？

以下是最容易被忽略的角度——那些提早符合资格的规则，以及退伍军人家庭在不知不觉中放弃帮助的常见情形。每一条下文都有完整说明。

并不要求行动不便无法外出（homebound）。VA 的 Home Based Primary Care 页面写道，退伍军人"往往行动不便无法外出，但这并不是必要条件"。很多家庭常常自己把自己排除在外，因为他们把 HBPC 和 Medicare 的居家医疗混为一谈——后者确实要求本人必须被限制在家中。
照顾者身心透支本身就是转介的理由之一。VA 表示，该项目也服务于那些"处于孤立状态，或其照顾者不堪重负"的退伍军人。如果您是那位精疲力竭的女儿，请把这一点直接告诉 VA 社工——这是切题的信息，不是抱怨。
没有需要提交的索赔，也不需要为此付钱给任何代理人。HBPC 是 Standard Medical Benefits Package 内部的一项临床转介，因此任何收费声称能"帮您拿到 HBPC"的人，卖给您的是本来就可以免费开口索取的东西。
人们高估了费用。VA 把 HBPC 的家访定位为门诊就诊的 copay，而不是按天计算的长期照护费率。而且在 12 个月期间内，老年或延续性照护的前 21 天 VA 不收取 copay——这让尝试喘息服务或成人日间健康照护的试用成本很低。
哪怕只有 10% 的可获补偿服役相关评级，也可依 38 CFR 17.111 免除延续性照护的 copay。同样可免除的还有：年收入低于 38 U.S.C. 1521(b) 现行规定金额者、不可获补偿的零百分比服役相关残疾、灾难性残疾（某些非住院机构服务），以及 Medal of Honor 获得者。在您假定自己会被收费之前，先问一问。
要特别询问药剂（pharmacy）服务。在家中把每一个药瓶都过一遍的用药审查，经常能发现重复用药、过期药物和药物相互作用——这些在门诊就诊时往往查不出来，而药剂正是 HBPC 列明的服务之一。
HBPC 可以叠加使用。VA 表示，它"可以与其他 Home and Community Based Services 合并使用"，所以一位退伍军人可以同时拥有负责医疗的 HBPC，以及负责洗澡穿衣的 homemaker／home health aide（家务助理／居家健康助理）。
请点名索取 "Veteran Decision Aid for Care at Home or in the Community"（居家或社区照护决策辅助工具）和 "Caregiver Self-Assessment"（照顾者自我评估）。这些是免费的 VA 工具，能把需求以书面形式记录下来——在转介处于边缘情况时特别有用。
Veteran-Directed Care 可以支付给家庭成员。VA 明确表示，退伍军人可以用这笔受管理的预算雇用"自己的家人或邻居"。请把它作为独立于 HBPC 的事项另行询问。
参保登记是隐形的门槛。许多年长退伍军人从未登记 VA 医疗保健，因为他们以为自己的收入不符合条件。VA Form 10-10EZ 是免费的，VA 表示审核通常不到 1 week，而且经认证的 VSO 协助是免费的。
转介并不等于决定。一家 VA 机构声明："转介进行 HBPC 评估并不构成被该项目接收"——所以如果第一次的答复是否定的，请追问什么情况会改变结果，并要求在下一次住院或跌倒之后重新转介。
如果您所在地区没有提供 HBPC，请询问 VA Home Telehealth（远程医疗）能否作为部分替代。VA 表示远程医疗服务不收取 copay（不过在此之外额外提供的居家视频就诊可能会有 copay）。
HBPC 没有年龄限制。它针对的是病情的复杂程度，因此患有严重慢性病的较年轻退伍军人也可能符合条件，尽管该项目隶属于 VA 的老年与延续性照护部门。

什么是 VA Home Based Primary Care（HBPC）？

Home Based Primary Care 是 VA 的一个项目，它把 VA 的医疗团队送到退伍军人家中，而不是要求退伍军人跑去诊所。VA 将其描述为"在退伍军人家中提供的医疗保健服务"。

这是真正的、持续性的初级医疗——HBPC 团队会成为该退伍军人固定的医疗之家。它不是一次性的家访，也不是出院后的短期治疗疗程。VA 表示，该项目面向那些"需要团队式居家支持来应对持续性疾病"、且这些疾病影响其健康和日常活动的退伍军人。

HBPC 属于 VHA Standard Medical Benefits Package 的一部分。用大白话说：它就是普通的 VA 医疗保健，只不过是在您家餐桌旁提供的。不需要另外申请福利，没有索赔编号，也没有申请费。

为了让您对规模有个概念：《Journal of the American Geriatrics Society》（美国老年医学会杂志）2025 年对该项目的一篇综述（刊于 January 2026 期）报告，VA HBPC 在 139 家 VA 医疗中心运营了 400 多个站点，服务超过 50,000 名退伍军人，参加者平均年龄为 78.5 岁，慢性病比例很高。研究结论描述的是项目的整体情况——它无法预测任何一个家庭会得到什么样的服务。

HBPC 团队有哪些人？他们到家里究竟做什么？

HBPC 是跨专业的，也就是说多种专业人员共用同一份针对该退伍军人的照护计划。VA 的 Home Based Primary Care 页面列出了该项目可提供的以下服务：

在实际操作中，这可能意味着：一名执业护师在您母亲自己的躺椅上为她做检查；一名药剂师一次性把药柜里每一个药瓶都过一遍；一名物理治疗师观察她实际是怎么从床上走到卫生间的；还有一名社工，他知道 VA 还能派来什么。具体的人员配置因各 VA 医疗中心而异——请询问您当地的团队都有哪些成员。

确实存在一些限制，在开始之前了解它们会有帮助。HBPC 不是急救服务，不是全天候护理，也不是生活照料。某家 VA 医疗中心的 HBPC 页面明确写道，该项目不涵盖急救照护、每日护理、每日治疗、家务或杂务服务，以及个人生活照料。遇到紧急情况请拨打 911。遇到心理健康危机，请拨打 988 并按 1 联系 Veterans Crisis Line（退伍军人危机热线）。

由医生、执业护师或医师助理上门进行的初级医疗出诊
由执业护师、医师助理或护士提供的护理管理
社会工作
康复治疗（如物理治疗、职业治疗或言语治疗）
心理
营养
药剂

谁符合 VA Home Based Primary Care 的条件？

VA 的规则很简短，但分为两半。由于 HBPC 属于 Standard Medical Benefits Package 的一部分，VA 表示"所有已登记的退伍军人都符合资格，前提是他们在临床上确有该服务的需要，并且该服务可以提供"。这两半必须同时成立。

以下是 VA 描述的典型情形：

有一点值得强调，因为很多家庭正是因为它而把自己排除在外：您不必严格属于行动不便无法外出。VA 的 Home Based Primary Care 页面写道，退伍军人"往往行动不便无法外出，但这并不是必要条件"。这与 Medicare 的居家医疗福利有实质区别——后者确实要求本人被限制在家中。

各地的标准不尽相同，有些 VA 医疗中心描述的范围比全国性页面更窄。例如，某家 VA 机构把符合条件的退伍军人描述为：因病情严重而难以安排和坚持门诊就诊、往往行动不便无法外出、有照顾者，并且居住在该团队的服务区域内。如果您当地的页面读起来比全国页面更严格，请直接询问团队，而不要自行假定自己不符合条件。

网上没有人能告诉您您的亲人是否符合条件——包括我们。每家 VA 医疗中心都会依照自己的临床标准和团队承载能力来评估转介。某家 VA 机构指出，"转介进行 HBPC 评估并不构成被该项目接收"。请询问 VA。

已登记 VA 医疗保健（如果尚未登记，这就是第一步——VA Form 10-10EZ）
病情复杂且持续，而门诊为主的照护未能良好管理
因病情严重而难以安排和坚持门诊就诊
往往行动不便无法外出——但 VA 明确表示，并不要求处于此状态
处于孤立状态，或其照顾者不堪重负的退伍军人
居住在当地 HBPC 团队的服务区域内（团队要开车上门，所以地理位置很重要）
不限年龄——这关乎病情的复杂程度，而不是有没有满 65 岁

HBPC 与居家医疗、与居家健康助理有什么不同？

这些概念经常被混淆，而它们的区别决定了上门的是谁。

HBPC 是 VA 自己的团队，在家中提供持续性的医疗初级照护，属于 VA 标准医疗福利的一部分。

VA Skilled Home Health Care（技术性居家医疗）则不同。VA 将其描述为"面向从医院或疗养院返家过程中需要短期照护的退伍军人"，由"与 VA 签有合同的社区居家医疗机构"提供。内容可包括护理、物理治疗、职业治疗和言语治疗、患者教育、静脉注射抗生素或居家输液、居家安全评估以及社会工作。VA 表示，已登记的退伍军人符合资格"前提是他们符合 community care 的资格，并且符合该服务的临床标准"。

Homemaker and Home Health Aide（家务助理与居家健康助理）服务又是另外一回事。VA 把家务助理或居家健康助理描述为"一位受过训练的人员，可以到退伍军人家中，帮助退伍军人照料自己和日常活动"。VA 明确表示这些助理"不是护士，但由注册护士督导"。他们协助进食、穿衣、个人梳洗、洗澡、如厕、行动以及采买食品。这同样需要 community care 资格，加上临床标准，再加上服务可提供。

Medicare 的居家医疗是另一回事，许多退伍军人也同时拥有。根据 42 CFR 409.42 的联邦规定，Medicare 要求受益人必须被限制在家中、处于由医生或获准执业者制定的照护计划之下、需要间歇性的技术性护理或物理治疗、言语语言治疗，或（在特定情况下）职业治疗，并且由参与 Medicare 的居家医疗机构提供服务。那条"限制在家中"的要求，是与 HBPC 的一项实质差别。

好消息是：这些服务可以叠加。VA 明确表示，"Home Based Primary Care 可以与其他 Home and Community Based Services 合并使用"。

HBPC 要花多少钱？会有 copay 吗？

针对服役相关病症的照护是免费的。VA 表示："对于我们认定与您的军旅服役有关的任何疾病或伤害，您都可以获得免费的 VA 医疗保健。"除此之外，则取决于该退伍军人的服役相关残疾状况和财务信息。

VA 的 Home Based Primary Care 页面写道："Home Based Primary Care 的 copay 可能会根据您的 VA 服役相关残疾状况和财务信息收取。"VA 采用的思路是门诊就诊的 copay，而不是按天计算的长期照护账单。VA 公布的自 January 1, 2026 起生效的门诊 copay 费率中，初级医疗为每次就诊 $15，专科医疗为每次就诊 $50，这些费率适用于没有 10% 或以上服役相关残疾评级的退伍军人。费率会变动——VA 会更新，所以请向 VA 确认当前金额。

延续性照护（长期照护）的 copay 采用另一套标准，值得了解，因为家庭常把它与 HBPC 混淆。自 January 1, 2026 起，在 12 个月期间内，老年或延续性照护的前 21 天 VA 不收取 copay。此后，成人日间健康照护和其他门诊（非住院机构）延续性照护最高为每天 $15，住院或疗养院照护最高为每天 $97，而 domiciliary care（宿养照护）最高为每天 $5。

联邦法规 38 CFR 17.111 列出了延续性照护 copay 的多项免除情形。其中包括：具有可获补偿服役相关残疾的退伍军人；年收入低于 38 U.S.C. 1521(b) 现行规定金额的退伍军人；针对不可获补偿的零百分比服役相关残疾的照护；灾难性残疾的退伍军人（针对某些非住院机构服务）；Medal of Honor 获得者；依 38 U.S.C. 1720D 提供的性创伤相关照护；针对精神病或其他精神疾病的照护；以及依 38 U.S.C. 1710(e) 授权、面向越战时期接触除草剂、接触辐射、波斯湾战争、海湾战争后作战接触，以及 Camp Lejeune 退伍军人的照护。请询问 VA 是否有免除情形适用于您——许多以为自己会被收费的家庭其实是免除的。

不要凭猜测估算金额。VA 的指引是联系您的 VA 社工或个案管理师，填写 VA Form 10-10EC，以了解您的 copay 金额。（VA 的表格页面把这份表格称为 "Application for Extended Care Services"；一些 VA 老年医学页面仍称之为 "Application for Extended Care Benefits"——它们是同一份 10-10EC。）请索取书面数字。药物可能仍有各自的 copay：自 January 1, 2026 起，第一层级优选仿制药 1-30 天用量为 $5，而当您在一个日历年度内已被收取 $700 的药物 copay 后，该年度内不再收费。

我该怎么向 VA 申请 Home Based Primary Care？

HBPC 本身没有申请表。它是一项临床转介，也就是说请求要通过退伍军人的 VA 照护团队来提出。以下是多数家庭走的流程：

有两件事要有心理准备。第一，转介是一项请求，不是批准——通常会有 HBPC 的护士或医疗人员上门评估。第二，如果今天的答复是否定的，六个月后可能就是肯定的。病情会变，团队的承载能力也会变。

您绝不需要为这些步骤付钱给任何人。经认证的 Veterans Service Organization（VSO，退伍军人服务组织）代表提供免费协助，VA 社工也是免费的。这份清单上没有任何一项需要付费的代办人。

1. 确认该退伍军人已登记 VA 医疗保健。如果没有，请用 VA Form 10-10EZ 在线申请、邮寄申请、亲自到 VA 医疗中心申请，或拨打 VA 的免费热线 877-222-8387（周一至周五，美东时间 8:00 a.m. 至 8:00 p.m.）。VA 表示审核通常不到 1 week。免费的经认证 VSO 代表可以协助您提交。
2. 告诉 VA 初级医疗团队，并说出项目的名称："我想申请 Home Based Primary Care 的转介。"可以在下次就诊时提出，通过安全讯息提出，或致电诊所。
3. 要求与 VA 社工谈一谈。VA 表示，您的 VA 医生或社工可以告诉您您所在地区是否有 Home Based Primary Care 项目。VA 有按州公布的社会工作负责人名录。
4. 带上事实材料。错过或取消的预约、跌倒记录、过去六个月的急诊就诊和住院记录、完整的用药清单，以及每天有人照顾多少小时。
5. 索取 "Veteran Decision Aid for Care at Home or in the Community" 和 "Caregiver Self-Assessment"。这些是免费的 VA 工具，能把需求——包括照顾者的压力——写成书面记录。
6. 在第一次上门之前询问 copay，并与社工一起填写 VA Form 10-10EC，以了解您的实际金额。
7. 如果被拒绝，请询问原因、询问什么情况会改变结果，并要求在退伍军人病情恶化时重新转介。您所在 VA 医疗中心的患者权益代表（patient advocate）可以帮您推进。

如果我们住的地方没有 HBPC，或者需要排队怎么办？

在这一点上我们想跟您说实话。VA 自己那句资格规定的结尾就是"并且该服务可以提供"。可提供性不是走过场——它是规则的一部分。

HBPC 团队要开车上门，所以每个团队都有地理服务半径，而人手也限制了一个团队同时能承接多少退伍军人。《Journal of the American Geriatrics Society》对该项目的综述描述了限制农村地区可及性的地理限制，以及阻碍扩张的人力约束，并提到 VA 计划在 2026 财政年度末之前增加 75 个 HBPC 团队。该计划是否完全落实，需要向您当地的 VA 确认。对您家庭而言，这意味着各 VA 医疗中心之间的覆盖范围和等候时间差异很大。请直接询问您当地的团队，不要往任何一边自行假定。

在等候期间——或者如果答复是否定的——请向您的 VA 社工询问其他居家与社区服务。VA Home Telehealth（远程患者监测）可让 VA 从家中追踪血压、血糖、脉搏、体重和血氧等生命体征；VA 表示远程医疗属于 VHA Standard Medical Benefits Package 的一部分，"远程医疗服务不收取 copay"，而在标准远程医疗之外额外提供居家视频就诊时可能会有 copay。技术性居家医疗、家务助理与居家健康助理服务、成人日间健康照护、喘息照护、缓和医疗、安宁疗护、Veteran-Directed Care 以及 PACE，都是通往同一栋房子的不同扇门。

也请询问 community care 是否适用。VA 的可及性标准是：初级医疗、心理健康和延续性门诊（非住院机构）照护为平均 30 minutes 车程或 20 days 等候，专科医疗为平均 60 minutes 车程或 28 天等候。community care 必须在您接受服务之前获得 VA 批准，紧急或急救情况除外——不要自行在外安排照护然后期待 VA 付款。

HBPC 能与 community care、助理或照顾者津贴同时使用吗？

可以，而且正是在这里，家庭放弃的资源最多。VA 明确表示，"Home Based Primary Care 可以与其他 Home and Community Based Services 合并使用"。

一种常见的有效组合是这样的：HBPC 负责用药和医疗决策；家务助理或居家健康助理负责洗澡、穿衣和做饭；喘息照护让家人喘口气（VA 表示疗养院喘息服务每个日历年度最多可用 30 天）；成人日间健康照护则让退伍军人有地方可去，也让照顾者拿回一个工作日的下午。上述每一项都有各自的资格规则和各自的 copay 认定。

Veteran-Directed Care 值得点名询问。VA 将其描述为让"各个年龄段的退伍军人有机会以消费者自主的方式获得他们所需要的 Home and Community Based Services"，预算由退伍军人本人或其代表管理——而且 VA 明确表示退伍军人可以雇用"自己的家人或邻居"。VA 表示，已登记的退伍军人如果符合 community care 资格、符合临床标准，并且该服务可以提供，即符合条件。

Program of Comprehensive Assistance for Family Caregivers（PCAFC，家庭照顾者综合协助计划）是一个独立项目，有自己的规则，由 VA 的 Caregiver Support Program 运作。VA 列出的要求包括：VA 残疾评级（单项或合并）达到 70% 或以上、需要至少 6 个月持续的当面生活照料，以及已登记 VA 医疗保健；照顾者必须年满 18 岁，并且是退伍军人的亲属或与其全时同住。双方都要签署 VA Form 10-10CG。获批准的主要家庭照顾者可能获得每月津贴、CHAMPVA 保障（如果尚未依其他健康计划享有照护资格）、心理健康咨询、法律与财务规划协助、差旅福利，以及每年至少 30 天的喘息照护。VA 表示将在收到申请后不迟于 90 天内作出决定。不符合条件的照顾者，仍可能通过 Program of General Caregiver Support Services（PGCSS，一般照顾者支持服务计划）获得帮助。

最后，许多退伍军人同时也有 Medicare。Medicare 的居家医疗是一项独立福利，有自己的"限制在家中"要求——拥有其中一项并不会自动取消另一项。请询问 VA，也询问 Medicare 计划，在做决定前把两边的答复都拿到手。

有谁能免费帮我们家？我们又该提防什么？

先从您所在 VA 医疗中心的 VA 社工开始。就这个项目而言，他们是您能联系到的最有用的一个人——他们知道是否有 HBPC 团队覆盖您的邮编、当地的标准是什么样子，以及如果不覆盖的话该改问什么。VA 表示，"每一个 VA 医疗保健系统都有一位社会工作负责人，帮助您获得所需的照护"。

经认证的代表可以免费提供协助。VA 表示，"经认证的 VSO 代表就您的 VA 福利索赔所提供的服务始终是免费的"，而经认证的律师或索赔代理人"可以就其服务向您收费"。VA 提供一个搜索工具，帮您找到附近经认证的代表；您也可以就寻找或指定代表的问题致电 VA 800-698-2411 分机 0（TTY 711）。

照顾者可拨打 VA 的 Caregiver Support Line（照顾者支持热线）1-855-260-3274，该热线提供支持服务、咨询和教育方面的信息，并可将来电者转接到当地的 VA Caregiver Support Program 团队。每家 VA 医疗中心还有一位患者权益代表，其职责就是在系统卡住时把事情推动起来。

要提防任何预先收钱声称能"帮您拿到 VA 福利"的人，尤其是想从追溯补发款中抽成、或收费代填 VA 医疗保健表格的人。HBPC 是临床转介，不是索赔——没有任何需要付钱给代办人的地方。免费且经认证的协助是存在的。如果有人收费，请在签署任何文件之前先向 VA 核实其认证资格。

最后一点，本着诚实的原则：SoCal Home Health 与 U.S. Department of Veterans Affairs 没有隶属、背书或关联关系，本文中的任何内容都不构成对资格的承诺。本页面是免费的科普教育。所有资格与费用的决定都由 VA 作出。

常见问题

退伍军人必须行动不便无法外出才能获得 HBPC 吗？

不是。VA 的 Home Based Primary Care 页面写道，参加该项目的退伍军人"往往行动不便无法外出，但这并不是必要条件"。这与 Medicare 的居家医疗不同——42 CFR 409.42 的联邦规定确实要求受益人被限制在家中。许多家庭因为这一点把自己排除在外，其实不应该。当地 VA 团队仍会适用他们自己的临床标准，所以请询问。

HBPC 是免费的吗？

针对服役相关病症的照护是免费的——VA 表示，对于其认定与您军旅服役有关的任何疾病或伤害，您都可以获得免费的 VA 医疗保健。除此之外，VA 表示 HBPC 的 copay"可能会根据您的 VA 服役相关残疾状况和财务信息收取"。VA 公布的门诊初级医疗 copay 自 January 1, 2026 起为每次就诊 $15，适用于没有 10% 或以上服役相关评级的退伍军人——请向 VA 确认当前金额。具有可获补偿服役相关残疾的退伍军人，或年收入低于 38 U.S.C. 1521(b) 现行规定金额者，依 38 CFR 17.111 可免除延续性照护的 copay。请与 VA 社工一起填写 VA Form 10-10EC，以了解您的实际金额。

HBPC 团队会帮我父亲洗澡穿衣吗？

不会。HBPC 是医疗照护——团队涵盖初级医疗出诊、护理管理、社会工作、康复治疗、心理、营养和药剂。洗澡、穿衣、梳洗、如厕和做饭方面的帮助，来自 VA 的 Homemaker and Home Health Aide 服务，或来自 Veteran-Directed Care——在后者中退伍军人自行管理一笔预算，VA 表示可以雇用"自己的家人或邻居"。这些需要另外提出申请，而 VA 表示 HBPC 可以与它们合并使用。

如果 VA 说我们住的地方不提供 HBPC 怎么办？

可提供性本身就写进了资格规则——VA 表示，已登记的退伍军人符合资格"前提是他们在临床上确有该服务的需要，并且该服务可以提供"。HBPC 团队要开车上门，所以农村和偏远地区往往在团队的半径之外。请询问改用什么：居家远程医疗、通过 community care 提供的技术性居家医疗、家务助理与居家健康助理服务、成人日间健康照护、喘息照护、缓和医疗，或 PACE。也请询问 VA 的 community care 可及性标准（初级医疗为平均 30 minutes 车程或 20 days 等候）是否适用于您的情况。

有 Medicare 会让我们不能使用 HBPC 吗？

不会。对 HBPC 而言，关键是是否已登记 VA 医疗保健。Medicare 的居家医疗是一项独立福利，有自己的"限制在家中"要求和自己的参与机构。许多家庭同时使用 VA 和 Medicare。在假定其中一项会取消另一项之前，请先与 VA 社工以及 Medicare 计划谈一谈。

HBPC 可以持续多久？

这是持续性的照护，不是固定的就诊次数。只要退伍军人仍符合临床标准且服务仍可提供，就可以一直参加。HBPC 团队也支持缓和医疗规划和在家的临终照护；《Journal of the American Geriatrics Society》2025 年对该项目的一篇综述报告，参加 HBPC 的退伍军人中有 62.1% 在家中过世。您当地的团队可以告诉您那边的具体做法。

我们问过了，被告知不行。这是最终结论吗？

不一定。某家 VA 机构的 HBPC 页面指出，"转介进行 HBPC 评估并不构成被该项目接收"——评估本身是一个真实的临床步骤，而标准和团队承载能力都会随时间变化。请询问为什么答复是否定的、询问什么情况会改变结果，并要求在退伍军人病情恶化时重新转介。您所在 VA 医疗中心的患者权益代表可以帮您向上反映，经认证的 VSO 代表也可以免费协助。

需要在家获得护理？我们来为您对接。

专业护理、康复治疗、生活照护和康复帮助 — 都在家中进行，来自值得信赖的本地机构。告诉我们您的需要，剩下的交给我们。免费，无任何义务。

获取居家健康护理